Gomez
Página inicial > G > Gomez > Tradução

Tear Your Love Apart (tradução)

Gomez

How We Operate


Rasgue seu amor Apart


Tome meu querido tempo

(ele é todo seu)

medida que a Terra gira em torno do Sol

A vida toma alguma luta

(e deixa cicatrizes)

e isso nos mantém na corrida


Este é um jogo que eu estou ansioso para jogar

mas eu tropeço no início

Se não há nada, (rasgar o nosso amor à parte)

se isso é apenas uma mentira, (rasgar o nosso amor à parte)

ainda há nenhum lugar que eu preferiria estar

(rasgar o nosso amor à parte)

Agora segure firme


Eu não estou com medo

e você me manter a salvo do perigo

Eu não sou iluminado

(não pode alcançar as estrelas)

mas estou mais perto em seus braços


Há uma chama que treme e balanços

mas sabe por que estamos separados

Se não há nada, (rasgar o nosso amor à parte)

se isso é apenas uma mentira, (rasgar o nosso amor à parte)

ainda há nenhum lugar que eu preferiria estar

(rasgar o nosso amor à parte)

Se não há nada, (rasgar o nosso amor à parte)

nenhum lugar, nenhum momento, (rasgar o nosso amor à parte)

ainda há nenhum lugar que eu preferiria estar

(rasgar o nosso amor à parte)

Agora segure firme


Não há nada a culpa

para ficar no nosso caminho

ou rasgar o nosso amor distante

Se estamos no mesmo lugar

não importa onde estamos

Se não há nada, (rasgar o nosso amor à parte)

se isso é apenas uma mentira, (rasgar o nosso amor à parte)

ainda há nenhum lugar que eu preferiria estar

(rasgar o nosso amor à parte)

Se não há nada, (rasgar o nosso amor à parte)

Se não há nada, (rasgar o nosso amor à parte)

Se não há nada, (rasgar o nosso amor à parte)

Se não há nada

Tear Your Love Apart


Take my time dear,

(it's all yours)

as the Earth goes round the Sun.

Life takes some fighting,

(and it leaves scars)

and it keeps us on the run.


This is a game I'm longing to play

but I stumble at the start

If there's nothing, (tear our love apart)

if this is just a lie, (tear our love apart)

there's still nowhere I would rather be

(tear our love apart)

Now hold on tight


I'm not frightened,

and you keep me safe from harm

I'm not enlightened,

(Can't reach the stars)

but I'm closer in your arms


There is a flame that flickers and sways

but it knows why we're apart

If there's nothing, (tear our love apart)

if this is just a lie, (tear our love apart)

there's still nowhere I would rather be

(tear our love apart)

If there's nothing, (tear our love apart)

no place, no time, (tear our love apart)

there's still nowhere I would rather be

(tear our love apart)

Now hold on tight


There's nothing to blame,

to get in our way

or tear our love apart

If we're in the same place,

it won't matter where we are

If there's nothing, (tear our love apart)

if this is just a lie, (tear our love apart)

there's still nowhere I would rather be

(tear our love apart)

If there's nothing, (tear our love apart)

If there's nothing, (tear our love apart)

If there's nothing, (tear our love apart)

If there's nothing


Compositores: Ian Thomas Ball (Gomez), Paul Blackburn (Gomez), Thomas William Gray (Tom Gray), Benjamin Joseph Ottewell (Ben Ottewell), Oliver James Peacock (Olly Peacock)
ECAD: Obra #4816973 Fonograma #12631986

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS