Gonzaguinha
Página inicial > MPB > G > Gonzaguinha > Tradução

Libertad Mariposa (tradução)

Gonzaguinha

De Volta ao Começo


Libertad Mariposa


Oh meu buttercup pequena borboleta Liberdad

Venha voar no nosso jardim tropical

Trazer de volta luz e calor

Em um momento de sol

(a alegria das cores transbordando)

Liberdad Oh minha borboleta buttercup pouco

Posa em ombros de pessoas

Você anda tão triste

Faça-os lembrar disso

Os sorrisos

que só as crianças são

Ir sorriso

Oh minha pequenina flor

Dá para sentir o seu corpo dançar

Besa esses rostos cansados? de tanto chorar

Fique aqui com a gente voando

Voar, voar, voar

Com asas bem abertas

E nunca mais, não vamos perder

Por favor

Não mais!

Libertad Mariposa


Ay mi pequeña florecita liberdad mariposa

Ven a volar en nuestro jardin tropical

Trae de nuevo la luz y el calor

De un tiempo de sol

(esa alegria de colores se derrame por final)

Ay mi pequeña florecita liberdad mariposa

Posa en los ombros de las gentes

Que andan tan tristes

Haz con que ellos recuerden

Aquellas sonrisas

Que solamente en los niños se les

Ve sonreir

Ay mi pequeña florecita

Danos para sentir tu cuerpo en la danza

Besa estos rostros cansados de tanto llorar

Quedate aqui con nosotros volando,

Volando, volando, volando

Con alas bien abiertas

Y nunca mas no nos dejes perderte

Por favor

No más!


Compositor: Luiz Gonzaga do Nascimento (Gonzagao)
ECAD: Obra #482540 Fonograma #1178962

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS