Good Charlotte

Festival Song (tradução)

Good Charlotte

Good Charlotte


Canção do festival


Eu não ligo pra nada hoje

Eu costumava ligar mas eu fiquei de saco cheio

E eu posso ouvir as coisas que você diz

Eu queria que você calasse a boca


Eu tenho responsabilidade

Essa é a minha confiabilidade

Uma ameaça para a sociedade

Pelo menos é o que eles me dizem


Refrão:

Mas hoje à noite..hoje à noite, tá valendo hoje à noite

Eu não quero a sua vida entediante

E eu não quero seu horário de trabalho

Ou alguém para me dizer como viver minha vida


As pessoas sempre me falaram para não despediçar meu tempo

Arrumar um bom emprego e andar na linha

Você pode dizer que nunca serei um milionário

Me diga que essa guitarra não vai me levar a lugar nenhum


Eu tenho responsabilidade

Essa é a minha confiabilidade

Estou questionando às autoridades

Eles dizem eu não terei nenhuma chance


Refrão:

Mas hoje à noite..hoje à noite, tá valendo hoje à noite

Eu não quero a sua vida entediante

E eu não quero seu horário de trabalho

Ou alguém para me dizer como viver minha vida


Seu futuro é nenhum futuro

Seu futuro é nenhum futuro

Seu futuro é nenhum futuro

Eu controlo o meu futuro


Refrão:

Mas hoje à noite..hoje à noite, tá valendo hoje à noite

Eu não quero a sua vida entediante

E eu não quero seu horário de trabalho

Ou alguém para me dizer como viver minha vida


Mas hoje à noite..hoje à noite, tá valendo hoje à noite

Eu não quero a sua vida entediante

E eu não quero seu horário de trabalho

Ou alguém para me dizer como viver minha vida


Eu estou partindo..partindo, partindo, hoje à noite

Festival Song


I don't care about a thing today,

I used to but I'm fed up

And I can hear the words you say,

I wish that you would shut up


I got responsibility...

That is my liability...

A menace to society...

At least that's what they say to me


[chorus]

But tonight, tonight, it's on tonight

I don't want your boring life

And I don't want your 9 to 5

Or anyone to tell me how to live my life


People always tell me not to waste my time

To get a real job and get back in line

You can say I'll never be a millionaire

Tell me this guitar won't get me anywhere


I got responsibility...

That is my liability...

I'm questioning authority...

They say there's not a chance for me


[Chorus]

But tonight, tonight, it's on tonight

I don't want your boring life

And I don't want your 9 to 5

Or anyone to tell me how to live my life


Your future's no future...

Your future's no future...

Your future's no future...

I control my future


[Chorus]

But tonight, tonight, it's on tonight

I don't want your boring life

And I don't want your 9 to 5

Or anyone to tell me how to live my life


Tonight, tonight, it's on tonight

I don't want your boring life

And I don't want your 9 to 5

Or anyone to tell me how to live my life


I'm leavin', I'm leavin', I'm leavin', I'm leavin', Tonight !!


Compositor: Benji And Joel Madden

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS