Gotye
Página inicial > Indie > G > Gotye > Tradução

Save Me (tradução)

Gotye

Making Mirrors


Me salva


Nas manhãs

Eu era ansioso

Melhor continuar na cama

Não queria falhar comigo novamente


Avaliando todas as opções

E as conclusões

Que estavam rolando na minha frente

Mas eu não conseguia escolher uma para começar


E eu não conseguia amar

Porque eu não consigo amar a mim mesmo

Nunca era bom o suficiente, não

Era isso que eu dizia a mim mesmo

E eu não estava bem

Mas não conseguia evitar

Estava desistindo de viver


De manhã

Você estava saindo

Viajando rumo ao sul novamente

E você disse que não estava despreparada


E todos os becos sem saída

E decepções

Foram desaparecendo da sua memória

Pronta para que a vida solitária termine


E você me deu amor

Quando eu não conseguia amar a mim mesmo

E você me fez mudar

O jeito que eu via a mim mesmo

E você foi paciente, amor

E me ajudou a ajudar a mim mesmo

E você me salva

E você me salva

E você me salva

Save Me


In the mornings

I was anxious

Better just to stay in bed

Didn't want to fail myself again


Running through all the options

And the endings

Were rolling out in front of me

But I couldn't choose a thread to begin


And I could not love

Cause I could not love myself

Never good enough, no

That was all I'd tell myself

And I was not well

But I could not help myself

I was giving up on living


In the morning

You were leaving

Traveling south again

And you said you were not unprepared


And all the dead ends

And disappointments

Were fading from your memory

Ready for that lonely life to end


And you gave me love

When I could not love myself

And you made me turn

From the way I saw myself

And you're patient, love

And you help me help myself

And you save me

And you save me

And you save me


Compositor: Walter Andre e de Backer
ECAD: Obra #6016883 Fonograma #2598675

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS