Gwen Stefani

Candyland (tradução)

Gwen Stefani


Paraíso


Quando você acorda pela manhã,

E você se espreguiça e boceja

E você rola sobre mim (vamos transar, mmm)

Você pode tentar evitar,

Mas não pode ser destruido

Quando você ouvi esse barulho

(vamos transar, sim)

Quando você acorda de manhã

(vamos transar)

Quando você sair do chuveiro

(vamos transar)

Tente vestir suas roupas,

acha que você está pronto para ir

E você tenta fazer isso sozinho

(vamos transar, mmm)


Espero que isso não te assuste

Espero que isso não te assuste


------ macacões e collants

(Espero que isso não te assuste)

Estou prestes a ir e roubar seu coração

(Espero que isso não te assuste)


Bata palmas todo mundo,

todo mundo bata palmas

Estou aqui para fazer você se mexer,

E compartilhar do meu gingado

E espalhar por toda essa terra

Bata palmas todo mundo,

todo mundo bata palmas

Todos os garotos e garotas,

sejam bem-vindos ao meu mundo

Para este paraíso


Amor, anjo, música, bebê

(Alguém pode chamar o corpo de bombeiros?

Essas meninas estão pegando fogo!)

Isso daqui é uma loucura


Quando você acorda pela manhã,

E você se espreguiça e boceja

E você rola sobre mim (vamos transar, mmm)

Você pode tentar evitar,

Mas não pode ser destruido

Quando você ouvi esse barulho

(vamos transar, sim)

Quando você acorda de manhã

(vamos transar)

Quando você sair do chuveiro

(vamos transar)

Tente vestir suas roupas,

acha que você está pronto para ir

E você tenta fazer isso sozinho

(vamos transar, mmm)


Espero que isso não te assuste

Espero que isso não te assuste


------ macacões e collants

(Espero que isso não te assuste)

Estou prestes a ir e roubar seu coração

(Espero que isso não te assuste)


Bata palmas todo mundo,

todo mundo bata palmas

Estou aqui para fazer você se mexer,

E compartilhar do meu gingado

E espalhar por toda essa terra

Bata palmas todo mundo,

todo mundo bata palmas

Todos os garotos e garotas,

sejam bem-vindos ao meu mundo

Para este paraíso


Amor, anjo, música, bebê

(Alguém pode chamar o corpo de bombeiros?

Essas meninas estão pegando fogo!)

Candyland


When you wake up in the morning,

And you stretch and yawn

And you roll all over me (gonna make you, mmm)

You can try to avoid it,

But it can't be destroyed

When you hear that noise

(gonna make you, oh yeah)

When you wake up in the mornin'

(gonna make you)

When you get out of the shower

(gonna make you)

Try to put on your clothes,

think you're ready to go

And you attempt this alone

(gonna make you, mmm)


I hope that doesn't scare you

I hope that doesn't scare you off


------ jumpsuits and leotards

(I hope that doesn't scare you off)

I'm about to come and steal your heart

(I hope that doesn't scare you off)


Clap your hands everybody,

everybody clap your hands

I'm here to make you move,

And share my groove

And spread it across the land

Clap your hands everybody,

everybody clap your hands

All the guys and girls,

welcome to my world

To this candyland


Love, angel, music, baby

(Can someone call the fire department?

These girls are on fire!)

This shit is fucken bananas...


When you wake up in the morning,

And you stretch and yawn

And you roll all over me (gonna make you, mmm)

You can try to avoid it,

But it can't be destroyed

When you hear that noise

(gonna make you, oh yeah)

When you wake up in the mornin'

(gonna make you)

When you get out of the shower

(gonna make you)

Try to put on your clothes,

think you're ready to go

And you attempt this alone

(gonna make you, mmm)


I hope that doesn't scare you

I hope that doesn't scare you off


------ jumpsuits and leotards

(I hope that doesn't scare you off)

I'm about to come and steal your heart

(I hope that doesn't scare you off)


Clap your hands everybody,

everybody clap your hands

I'm here to make you move,

And share my groove

And spread it across the land

Clap your hands everybody,

everybody clap your hands

All the guys and girls,

welcome to my world

To this candyland


Love, angel, music, baby

(Can someone call the fire department?

These girls are on fire!)

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS