Heavenfalls
Página inicial > H > Heavenfalls > Tradução

Rising Of A New Soul (tradução)

Heavenfalls


I - Conception (Concepção)


(Instrumental)



II - First Breath (Primeiro respiro)


Uma faísca da vida levanta-se de um mundo novo

Um momento no tempo toca o sino da esperança

Quando todo o sentido do tempo e do espaço parece desaparecer

E todos os sonhos distantes estão apenas para o outro lado


Isso é real? Eu estou sonhando?

É um sonho? Eu estou vivendo?

Eu estou vivo, mas aquele não é eu


Uma alma nova vem do profundo interior

Para queimar e jogar fora todas as mentiras sangrentas


Isso é real? Eu estou sonhando?

É um sonho? Eu estou vivendo?


Eu renasci das cinzas do tempo

Do abismo do meu orgulho

Na chama dos seus olhos

Assistindo o nascimento de uma alma perdida

Se levantar de um mundo novo

Esboçando meu destino


Ressurreição da minha alma


Neste sonho onde nada sobra

Neste sonho somente a esperança permanecerá

Neste sonho um elenco só da alma.


III - Growing Again (Crescer de novo)


Um dia eu fechei meus olhos deste mundo da descrença e da ambição

Um dia eu esvaziei minha alma que tenta renascer

Mas eu vi ainda a dor nos olhos dos homens nesta..

raça deteriorada


Os seres humanos se desperdiçando

Esperando o dia da maldição

Não vendo nada além desta mentira


Você deve mergulhar profundamente em sua alma

Se sustente. Vá adiante

Viva sua vida

Não desperdice não mais tempo

Não se renda

Nunca


Um dia eu prendo meu grito de piedade e de dor

Um dia eu renunciei minha vida que vivo para o mundo

Mas eu vi ainda a dor nos olhos dos homens nesta..

raça deteriorada


Os seres humanos se desperdiçando

Esperando o dia da maldição

Não vendo nada além desta mentira


Você deve mergulhar profundamente em sua alma

Se sustente. Vá adiante

Viva sua vida

Não desperdice não mais tempo

Não se renda

Nunca


Me mostre o caminho de amanhã

Me deixe ver a luz de novo

E a passagem através deste lago do horror

Para crescer de novo na vida


Ouça as palavras dos poetas ateu da maldição

A barca que corre através deste rio do sangue

Nações vão para baixo

Guerra que explode ao redor

Eu estou crescendo ainda..






Rising Of A New Soul


I-Conception



II-First Breath


A spark of life arises from a new world

One moment in time to chime the bell of hope

When all the sense of time and space seems to fade

And all the distant dreams are just right away


Is this real? Am I dreaming?

Is it a dream? Am I living?

I’m alive, but that’s not me



A new soul comes from deep inside

To burn out all the bloody lies


Is this real? Am I dreaming?

Is it a dream? Am I living?



I reborn from the ashes of the time

From the abyss of my pride

In the flame of your eyes

Watching the birth of a lost soul

Rising of a new world

Drafting my fate

Rebirth of my soul



In this dream where nothing remains

In this dream only hope will stay

In this dream a lonely soul castaway.



III. Growing Again


One day I closed my eyes to this world of disbelief and greed

One day I emptied my soul trying to reborn

But I still see pain in the scared eyes of men ... in this decayed race


Humans are wasting away

Waiting for the doomsday

Seeing nothing beyond this lie


You must dive deep into your soul

Take a stand. Take along

Live your life

Waste no more time

No surrender

Never


One day I hold back my scream of mercy and sorrow

One day I renounced my life living for the world

But I still see pain in the scared eyes of men ... in this decayed race


Humans are wasting away

Waiting for the doomsday

Seeing nothing beyond this lie


You must dive deep into your soul

Take a stand. Take along

Live your life

Waste no more time

No surrender

Never


Show me the path of tomorrow

Let me see the light again

And pass across this lake of horror

To grow my life again


Hear the words of the heretic poets of doom

The barge flowing through this river of blood

Nations go down

War blasting around

I’m still growing




Por: Bianca David.

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS