Helena Paparizou

An Eixes Erthei Pio Noris (tradução)

Helena Paparizou


O que te dizer?


Eu também estou pensando em você

Você vem em minha mente como um soprar do vento

É estranho,

Mas em algum lugar desejo

Que nunca quisesse te conhecer melhor

Talvez eu chegaria às estrelas contigo

Se outras mãos não aquecessem meu coração



Se você tivesse chegado mais cedo

Ninguém poderia nos separar

Eu deixaria você roubar minha alma

Nós somos um agora

E eu te aceitaria sem a razão e o coração me dividindo

Se você tivesse chegado mais cedo e minha vida



O que te dizer?

Eu aceito isso

Em meu pensamento, te alcanço com beijos

E é assim que ouso sonhar com você

Mas evitava me aproximar

Teríamos tanto para compartilhar

Se não tivéssemos demorado tanto

Para encontrar-mos um ao outro



Se você tivesse chegado mais cedo

Ninguém poderia nos separar

Eu deixaria você roubar minha alma

Nós somos um agora

E eu te aceitaria sem a razão e o coração me dividindo

Se você tivesse chegado mais cedo e minha vida






























An Eixes Erthei Pio Noris


An eixes erthei pio noris

de tha mas xorize kaneis

ego tha s'afina

na klepseis tin psixi mou

tha mastan ena tora emeis

kai tha s'agkaliaza xoris

na me dixazoun i kardia

kai i logiki mou

an eixes erthei pio noris

mes sti zoi mou.


Ti na sou po

to paradexomai

mes to mialo mou

me filia s'aixmalotizo

ki etsi tolmo na s'oneirevomai

alla apofevgo

apo konta na s'antikrizo.

Tha xame tosa

emeis oi dio na moirastoume

an den argousame

sto dromo na vrethoume.


An eixes erthei pio noris

de tha mas xorize kaneis

ego tha s'afina

na klepseis tin psixi mou

tha mastan ena tora emeis

kai tha s'agkaliaza xoris

na me dixazoun i kardia

kai i logiki mou


An eixes erthei pio noris

de tha mas xorize kaneis

ego tha s'afina

na klepseis tin psixi mou

tha mastan ena tora emeis

kai tha s'agkaliaza xoris

na me dixazoun i kardia

kai i logiki mou

an eixes erthei pio noris

mes sti zoi mou.


An eixes erthei pio noris

de tha mas xorize kaneis

ego tha s'afina

na klepseis tin psixi mou

tha mastan ena tora emeis

kai tha s'agkaliaza xoris

na me dixazoun i kardia

kai i logiki mou


An eixes erthei pio noris

de tha mas xorize kaneis

ego tha s'afina

na klepseis tin psixi mou

tha mastan ena tora emeis

kai tha s'agkaliaza xoris

na me dixazoun i kardia

kai i logiki mou

an eixes erthei pio noris

mes sti zoi mou

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS