"Je kan toch niet je hele leven opofferen voor de familie, hier
En ik heb altijd gezworen nooit te emigreren
Ach wat, wat een onzin. We beginnen een nieuw leven, Sjaan"

Dan zeg ik: "William, ik zit te puffen van de hiet"
Dan zeg ik: "Hef je sometsing voor me om toe iet?"
Dan zeg ik: " 'k Heb alleen een blikkie kouwe pork"
En dan zeg ik weer: "Darling, rijg 't effe aan me vork"

Wil joe hef a kup of tie
Plies, plies, plies
Wil joe hef a kis of me
Plies, plies, plies
Dan ben ik jouw husband
Dan ben ik jouw wijf
Hoeveel sjildren zalle we dan nemen
Laame zeggen: Vijf
Wil joe hef a kup of tie
Wil joe hef a kis of me
Wil joe hef a femelie
Plies, plies, plies

Dan zeg ik: "Wil joe doe de sjildren on se pot?"
Dan zeg ik: "Doen het maar joeself, ik doen 't not"
Dan zeg ik: "Maar ik ken het toch niet ol aloon"
Nou goed, vooruit dan maar, m'n hart is niet van stoon

Wil joe hef a kup of tie
Plies, plies, plies
Wil joe hef a kis of me
Plies, plies, plies
Dan ben jij mijn husband
Dan ben jij mijn wijf
Hoeveel sjildren zalle we dan nemen
Nou, laame zeggen: Vijf
Wil joe hef a kup of tie
Wil joe hef a kis of me
Wil joe hef a femelie
Plies, plies, plies

Dan gaan we wok, dan gaan we tok, dan gaan we sing
Dan gaan we flouwers plukken, samen in de spring
En in de moenlijt gaan we dens en gaan we plee
Dan zeg ik: "Morning William, hou aar joe toedee"

Wil joe hef a kup of tie
Plies, plies, plies
Wil joe hef a kis of me
Plies, plies, plies
Dan ben ik jouw husband
Dan ben ik jouw wijf
Hoeveel sjildren zalle we dan nemen
Laame zeggen: Vijf
Wil joe hef a kup of tie
Wil joe hef a kis of me
Wil joe hef a femelie
Plies, plies, plies