Hey Rosetta!
Página inicial > H > Hey Rosetta! > Tradução

Handshake The Gangster (tradução)

Hey Rosetta!


Aperto The Gangster


você é um lobo

quente em suas riscas?

é a sua caneta um bootknife

desenho verde vermelho e dólar?

(duas cores para tudo)


olhar como os dentes rangem

olhar como eles sorriem

que é algum tipo de bruxaria

que nos mantém rindo o tempo todo


fizemos nosso trabalho

tão rápido e calmo

não perdeu o amor


i ter bebido? meus pés estão retrocedendo

como se alguém estivesse empurrando esta instituição na minha garganta

(e eu vou sufocar!)

é esta a vida, esta projeção constante?

ele tem um ritmo, com certeza, um hemiola ao meu pulso

(uma corrida confusa!)


fizemos nosso trabalho

tão rápido e calmo

não perdeu sangue


ambição, dá-me asas

ambição, quebrar minhas pernas

ela nada dentro da minha cabeça

foi plantada em minha pele

(e eu não posso perdoar!)


eu estive dirigindo? eu vejo a curva linhas

mas eu não tenho direção e eu continuo virando para a direita

(para aquelas mentiras felizes!)

quando eles me alcançar, enquanto eu estava dormindo?

quando eles me controlar? interrogar o meu mais sentido

(com a sua merda de aluguel!)

e todos os meus mestres, aqueles peregrinos empoeirados

os oradores corajosos são apenas vítimas de uma mentira

(que não pode negar!)


fizemos nosso trabalho

tão rápido e calmo

desperdiçado nossos pulmões

Handshake The Gangster


are you a wolf,

warm in your pinstripes?

is your pen a bootknife,

drawing red and dollar green?

(two colours for everything)


look how the teeth gnash

look how they smile

it's some kind of witchcraft

that keeps us laughing all the time


we did our jobs

so quick and calm

wasted no love


have i been drinking? my feet are kicking

like someone's pushing this institution down my throat

(and i'm going to choke!)

is this a living, this steady gunning?

it's got a rhythm, sure, a hemiola to my pulse

(a messy rush!)


we did our jobs

so quick and calm

wasted no blood


ambition, give me wings

ambition, break my legs

she swims inside my head

was planted in my skin

(and i can’t forgive!)


have i been driving? i see the lines bend

but i've not been steering and i keep on veering to the right

(to those blissful lies!)

when did they reach me, while i was sleeping?

when did they rein me? interrogate my better sense

(with their fucking rent!)

and all my teachers, those dusty pilgrims

those plucky speakers are all just victims of a lie

(that they can't deny!)


we did our jobs

so quick and calm

wasted our lungs


Compositor: Timothy John Baker
ECAD: Obra #36742797

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS