HIM
Página inicial > Rock > H > HIM > Tradução

Pretending (tradução)

HIM

And Love Said No: Greatest Hits 1997-2004


Fingindo


O amor é uma chama que não pode ser domada

E embora nós somos as presas, minha querida

Nós não somos os únicos a culpar


Confiança é uma palavra que todos os amantes conhecem

A gloriosa arte de manchar almas, minha querida

Nós não somos os únicos a culpar


Quanto mais nós temos mais nós queremos

E mais machuca nossos corações, minha querida

Sempre acaba em lágrimas


Então continue fingindo

Nosso paraíso compensa a espera

Continue fingindo

Está tudo bem

Então continue fingindo

Será o fim de nosso suplício

Continue fingindo

Está tudo bem


Quando as dúvidas surgem o jogo começa

O qual nós nunca ganharemos, minha querida

Sempre acaba em lágrimas


Então continue fingindo

Nosso paraíso compensa a espera

Continue fingindo

Está tudo bem

Então continue fingindo

Será o fim de nosso suplício

Continue fingindo

Está tudo bem


[Solo de guitarra]


Então continue fingindo

Nosso paraíso compensa a espera

Continue fingindo

Está tudo bem

Então continue fingindo

Será o fim de nosso suplício

Continue fingindo

Está tudo bem


O amor é uma chama que não pode ser domada

E embora nós somos as presas, minha querida

Nós não somos os únicos a culpar



by Yulia Phoenix

Pretending


Love is a flame that can't be tamed,

And though we are its willing prey, my darling,

We are not the ones to blame


Trust is a word all lovers know,

The glorious art of staining souls, my darling,

We are not the ones to blame


The more we have, the more we want,

And the more it hurts our heart, my baby,

It always ends up in tears...


So keep on Pretending

Our heaven's worth the waiting

Keep on Pretending

It's all right

So keep on Pretending

it will be the end of our craving

Keep on Pretending

It's all right...


When doubts arise the game begins

The one we will never win, my baby,

It always ends up in tears


So keep on Pretending

Our heaven's worth the waiting

Keep on Pretending

It's all right

So keep on Pretending

It will be the end of our craving

Keep on Pretending

It's all right... c'mon


[Guitar Solo]


So keep on Pretending

Our heaven's worth the waiting

Keep on Pretending

It's all right

So keep on Pretending

It will be the end of our craving

Keep on Pretending

It's all right...


Love is a flame that can't be tamed,

And though we are its willing prey, my darling,

We are not the ones to blame





Compositor: Ville Valo

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS