Hometown News

No Big Deal (tradução)

Hometown News


No Big Deal


Se algum dia acontecer de conhecer

apenas por acaso em uma rua cheia de gente

Não é grande coisa

E se você quer andar apenas por aí

eu não vou parar você, eu não vou nem tentar

Porque isso não é grande coisa


Você vê que eu estou sobre você agora, eu continuo dizendo a mim mesmo

Você é apenas um rosto na multidão como todo mundo

Às vezes, se eu penso em você eu poderia derramar uma lágrima ou duas

Mas não é grande coisa


Eu tenho um novo lugar com menor renda

E eu tenho um novo círculo de amigos

Não é grande coisa

E há uma garota que eu conheci através de um amigo meu

Nós saímos de vez em quando

Mas não é grande coisa


Você vê que eu estou sobre você agora, eu continuo dizendo a mim mesmo

Você é apenas um rosto na multidão como todo mundo

Às vezes, se eu penso em você eu poderia derramar uma lágrima ou duas

Mas não é grande coisa

No Big Deal


If someday we happen to meet

Just by chance on a crowded street

No big deal

And if you want to just walk on by

I won't stop you, I won't even try

'Cause it's no big deal


You see I'm over you now, I keep telling myself

You're just a face in the crowd like everybody else

Sometimes if I think of you I might shed a tear or two

But it's no big deal


I have a new place with lower rent

And I have a new circle of friends

No big deal

And there's a girl I met through a friend of mine

We go out from time to time

But it's no big deal


You see I'm over you now, I keep telling myself

You're just a face in the crowd like everybody else

Sometimes if I think of you I might shed a tear or two

But it's no big deal

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS