Ian McConnell

Fine (tradução)

Ian McConnell


Bem


Eu ficaria bem

Ficar sozinho

Para todo sempre

Eu não preciso de uma garota

Para sentir que há sentido na minha vida

Eu tenho uma ótima família e amigos

Eu faço o que amo, e então no final

Eu ficaria bem sozinho

Eu ficaria bem


Mas eu não quero ficar bem

Eu quero ser obcecado

Eu quero sentir muito

Eu quero ser uma bagunça

Eu não quero ser bom

Eu quero ser o melhor

Quero estar na lua

O jeito que eu sou com você

Quando você me embrulhar

E me beije assim

E diga meu nome

Agora que eu sei

Qual é o melhor?

Eu não quero ficar bem


Eu sempre pensei

Eu não era o tipo

Para despencar

Sinta cada clichê

Que filmes de baixo orçamento dependem

Mas estou de ponta-cabeça com borboletas no estômago

Me sinto confuso e quente

E é nojento, mas eu adoro

Todo esse tempo em seus braços

Está realmente aumentando a barra


Porque eu não quero ficar bem

Eu quero ser obcecado

Eu quero sentir muito

Eu quero ser uma bagunça

Eu não quero ser bom

Eu quero ser o melhor

Quero estar na lua

O jeito que eu sou com você

Quando você me embrulhar

E me beije assim

E diga meu nome

Agora que eu sei

Qual é o melhor?

Eu não quero ficar bem


Eu ficaria bem

Ficar sozinho

Para todo sempre

Mas se você não se importa

Prefiro ficar

Juntos


Eu não quero ficar bem

Eu quero ser obcecado

Eu quero sentir muito

Eu quero ser uma bagunça

Eu não quero ser bom

Eu quero ser o melhor

Quero estar na lua

O jeito que eu sou com você

Quando você me embrulhar

E me beije assim

E diga meu nome

Agora que eu sei

Qual é o melhor?

Eu não quero ficar bem


Eu eu não quero ficar bem

Fine


I would be fine

Being alone

Forever

I don't need a girl

To feel like there's meaning in my life

I've got some great family & friends

I do what I love, and so in the end

I would be fine being alone

I would be fine


But I don't wanna be fine

I wanna be obsessed

I wanna feel too much

I wanna be a mess

I don't wanna be good

I wanna be the best

Wanna be over the Moon

The way that I am with you

When you wrap me up

And kiss me so

And say my name

Now that I know

What better is like

I don't wanna be fine


I always thought

I wasn't the type

To plummet

Feel every cliché

That low-budget movies rely on

But I'm head over heels with butterflies in my stomach

I feel fuzzy and warm

And it's gross, but I love it

All this time in your arms

Is really raisin' the bar


'Cause I don't wanna be fine

I wanna be obsessed

I wanna feel too much

I wanna be a mess

I don't wanna be good

I wanna be the best

Wanna be over the Moon

The way that I am with you

When you wrap me up

And kiss me so

And say my name

Now that I know

What better is like

I don't wanna be fine


I would be fine

Being alone

Forever

But if you don't mind

I'd much rather stay

Together


I don't wanna be fine

I wanna be obsessed

I wanna feel too much

I wanna be a mess

I don't wanna be good

I wanna be the best

Wanna be over the Moon

The way that I am with you

When you wrap me up

And kiss me so

And say my name

Now that I know

What better is like

I don't wanna be fine


I, I, I don't wanna be fine

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM