In Flames

Colony (tradução)

In Flames

The Tokyo Showdown - Live In Japan 2000


Colônia


No meu mundo, os dias não são bons

No meu mundo, existe ausência de luz

"célula genética superior" controlada

Pelo incompreensível e menosprezo


Uma nova forma radical de plástico e fúria

Otimizada biologicamente

Mas com um pulso estrangulado


No seu mundo, você me achou digno

No meu mundo, Eu "atirei" minha vida

Uma farmácia virtual povoada

Pelos incompreensíveis e menosprezados


Máquinas, carne e sangue

Em uma relação íntima

O novo - superior -

Mais eficiente do que os precedentes


Onde nós não podemos mais

Chorar e a realidade estará acabada

Então é fácil esquecer

Que a responsabilidade reside em nós todos


No seu mundo, a noite não é boa

No meu mundo, a escuridão

Transforma-se na visão do inferno

Povoado pelos incompreensíveis e menosprezados

Colony


in my world, the day is no threat

in my world, there is an absence of light

"genetic superiour cell" controled

by fathomless and undearable


a radical new form of plastic and rage

biologically optomized

but with a strangling pulse


in your world, you find me worthy

in my world, I "parashoot" my life

a virtual drogstore populated

by the fathomless and unbearable


machine, meat and blood

in an intimate relationship

the new - superior -

more effective than all the preceeding


where we can no longer

cry and reality is torn

then it´s easy to forget

that the responsibillity lies on us all


in your world, the night is no threat

in my world, the darkness

transforms to a vision of hell

populated by fathomless and unbearable


Compositores: Jesper Claes Hakan Stromblad, Anders Par Friden (In Flames), Bjorn Ingvar Gelotte (In Flames)
ECAD: Obra #2022417 Fonograma #11586783

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS