In Flames

My Sweet Shadow (tradução)

In Flames


Estou vendendo esboços celestes


Um mundo fora de minha mente

Pronto para explodir na pureza para encher-se

dentro dos buracos



Uma corrente sempre se movendo e incandescente

Raios de luz

Emoções atadas para passar mentiras e eu sei

Eu devo ir



Amansado com confiança de um

Futuro brilhante



Encontrei uma chama na queimadura fora cinzas

queime fora, queime fora!



Fornecido de combustível, essa nova queimadura costeira,

passado escuro e frias mentiras

Sombra, minha doce sombra,

Pra você eu não olho mais



Outro colapso de alvorada

Eu preciso ser relembrado

Um vislumbre do meu cofre em casa

Um caminho para esconder toda a raiva



Encontrei uma chama na queimadura fora cinzas

queime fora, queime fora!



Fornecido de combustível, essa nova queimadura costeira,

passado escuro e frias mentiras

Sombra, minha doce sombra,

Pra você eu não olho mais



Em circulo eu pego

Uma tocha carregada pelo imortal

Das profundidades que criei

Em vão os ecos desbotam-se



Queime fora!



Fornecido de combustível, essa nova queimadura costeira,

passado escuro e frias mentiras

Sombra, minha doce sombra,

Pra você eu não olho mais



Fornecido de combustível, essa nova queimadura costeira,

passado escuro e frias mentiras

Sombra, minha doce sombra,

Pra você eu não olho mais



Fornecido de combustível

passado escuro e frias mentiras

Pra você eu não olho mais

My Sweet Shadow


I'm selling heavenly sketches

A world out of my mind

Ready to explode in purity

To fill the wholes inside


An ever moving stream

With glowing rays of light

Emotions tied to past lies

And I know I should let go


I found a flame in the burnt out ashes... burn out, burn out

Tamed with confidence of a brighter future


Fueled these new shores burn

Dark past lies cold

Shadow, my sweet shadow

To you I look no more


Another dawn collapses

Do I need to be reminded?

A glimpse of my safe home

A path to hide all anger


In circles I catch

A torch carried by the immortal

From depths that I created

In vain ecoes fade.








































Compositores: Jesper Claes Hakan Stromblad, Anders Par Friden (In Flames), Bjorn Ingvar Gelotte (In Flames)
ECAD: Obra #2019136 Fonograma #10476471

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS