Isabella Sterce

Through Your Eyes (tradução)

Isabella Sterce


Através de seus olhos


Por que eu tentei tanto

Para fazer você pensar que eu era digno?

E por que eu lutei tanto

Então você poderia saber

Quem eu sou?


Por tantos anos me senti invisível

Eu não conseguia me ver em você

(Eu em você)

Tentei mantê-lo simples, mantê-lo lógico

Mas eu me senti controlado por você


Essa noite

eu grito

Sinta os sinais

Eu vivo

Para o dia em que você vai se lembrar de mim

Por quem eu sou

(Quem eu sou)


Eu não quero olhar para mim

Através de seus olhos

Através de seus olhos

Mais

Você está tão longe

Tão longe

Tão longe


Eu vejo meu espelho borrado novamente

Mas então, novamente, eu sinto

Você está cuidando de mim


Você faz minha maquiagem

E eu me visto

Finja, esconda

Esta é sua última oportunidade


Esta é a última dança

Este é o último tiro que você me deu

Esta é a última vez

Esta é sua última tentativa

(Esta é sua última tentativa)


Eu não quero olhar para mim

Através de seus olhos

Através de seus olhos

Mais

Você está tão longe

Tão longe

Tão longe


E eu

Não quero me ver

Através de suas mentiras

Através de suas mentiras

eu não sou uma boneca

Você foi longe demais


Tão longe

Muito longe, muito longe

Eu vejo meu espelho borrado de novo, de novo

(Estou desejando imagens)

Espelhos, imagens e eu

Através de seus olhos

Through Your Eyes


Why did I try so hard

To make you think I was worthy?

And why did I fight so hard

So you could know

Who I am?


For so many years I felt invisible

I couldn't see myself in you

(Myself in you)

Tried to keep it simple, keep it logical

But I felt controlled by you


Tonight

I scream

Feel the signs

I live

For the day you will remember me

For who I am

(Who I am)


I don't wanna look at me

Through your eyes

Through your eyes

Anymore

You're so far

So far away

So far away


I see my mirror blurred again

But then, again, I feel

You watching over me


You do my make up

And I get dressed up

Fake it, hide it

This is your last opportunity


This is the last dance

This is the last shot you gave me

This is the last time

This is your last try

(This is your last try)


I don't wanna look at me

Through your eyes

Through your eyes

Anymore

You're so far

So far away

So far away


And I

Don't wanna see myself

Through your lies

Through your lies

I am not a doll

You've gone too far


So far

Far away, far away

I see my mirror blurred again, again

(I'm craving images)

Mirrors, images, and myself

Through your eyes


Compositor: Isabella Sterce Ferraz Reis (Isabella Sterce)
ECAD: Obra #33764798 Fonograma #50779030

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES