J Alvaréz

La Pregunta (tradução)

J Alvaréz


A Pergunta


Me aproximei

Fixamente a olhei

Ofereci uma bebida,e em seu ouvido disse

Se ela estava solteira ou estava casada

Ela me disse tranquila

que nada acontecia


Me aproximei

Fixamente a olhei

E entre um par de copos em uma noite louca

ela me disse tranquila

que nada acontecia


Pra mim é um prazer conhecer-te

Me diga seu nome que algo quero te propor

Relaxe,que a unica coisa que quero é conversar

Conheça-me primeiro que não vai se arrepender


Deixe que a maldade nos domine

E o desejo faça que termine comigo

Se voce sente sozinha

E que ele não te deu valor

Fuja comigo e esqueça das horas mama...


E hoje

Vou fazer você esqueçer

Soltarei seu cabelo

Terei uma história com o seu corpo

E a sua mente moldarei


E hoje

Vou fazer você esqueçer

Soltarei seu cabelo

Terei uma história com o seu corpo

E a sua mente moldarei


Me aproximei

Fixamente a olhei

Ofereci uma bebida,e em seu ouvido disse

Se ela estava solteira ou estava casada

Ela me disse tranquila

que nada acontecia


Me aproximei

Fixamente a olhei

E entre um par de copos em uma noite louca

ela me disse tranquila

que nada acontecia


E as bebidas estão fazendo efeito

O calor,a pressão,a atenção não se desvia

A curiosidade,a intensidade

Fizeram com que voce e eu

Fossemos mais além....


Em questão de segundos

Me apossarei de seu mundo

Te ensinarei o caminho

Vou mudar seu destino..

La Pregunta


Yo me le acerque

Fijo la mire

Le ofreci un trago al oido le dije

Que se estaba soltera o estaba casada

Ella me dijo tranqui

Que nada pasaba...


Yo me le acerque

Y fijo la mire

y entre par de copas una nota loka

Ella me dijo tranque

Que nada pasaba...


Para mi es un placer conocerte

Dime tu nombre que algo quiero proponerte

Relax, que lo unico que quiero es hablar.

Conoceme primero que no te arrepentirás...


Deja que la maldad nos domine

Y que el deseo haga que conmigo termines.

Se ti sientes sola

Ya no te valora,

Escapate conmigo y olvidate de las horas mama...


Y hoy (hoy)

Voy acerte olvidar

El pelo te soltaré

Hare una historia con tu cuerpo

Y tu miente plasmare...


Y hoy (hoy)

Voy acerte olvidar

El pelo te soltaré

Hare una historia con tu cuerpo

Y tu miente plasmare...


Yo me le acerque

Fijo la mire

Le ofreci un trago al oido le dije

Que se estaba soltera o estaba casada

Ella me dijo tranqui

Que nada pasaba...


Yo me le acerque

Y fijo la mire

y entre par de copas una nota loka

Ella me dijo tranque

Que nada pasaba...


Ya estan haciendo efecto la copa

el calor, la presión, la atención, no se roba

La curiosidad y la intensidad

hicieron que tu y yo

nos fueramos al mas allá...


En cuestión de segundos,

Yo me adueñare de tu mundo

Te ensiñare que el camiño,

Voy a cambiar tu destino...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES