J.Ax
Página inicial > J > J.Ax > Tradução

Rock City (tradução)

J.Ax


A Cidade do Rock


Ela é neurótica, como uma ex-viciada

porém se veste com estilo

Ela bebe o champanhe mas nasceu pobre

e depois come frango frito


Rock City!


Existem aquelas que estão sempre molhadas pelo mar

A minha só quando chove ou quando a fazem ficar bêbada

Pela manhã com cara de sono

Na fachada a fumaça dos carros como lagrimas que dissolvem a máscara

Bafo de alho, roupa de amianto, ela sob o sol é nojenta e muito

Mas à noite com a luz baixa, te deixa excitado até o infarto

É daquelas que você liga às quatro, somente quando está muito drogado

É a única que goza muito da vida, em um sentido ou no outro

E se você è novato, ela te come como um ovo

Mas no outro dia diz a todos se você tem pequeno ou dura pouco tempo

Pedras na calçada, pedras nos privês, e sob a pele é cheia de desenhos como eu


Rock City!


Ela é neurótica, como uma ex-viciada, porém se veste com estilo

Ela bebe o champanhe mas nasceu pobre e depois come frango frito

Aquilo que ela gosta é a música da rua que ouço também eu

Tem uma personalidade de merda como a minha, mas é muito linda, tatuada de marrom


Rock City!


Existem aquelas mais orgulhosas e tradicionalistas

A minha segue a moda sem nem mesmo entendê-la mais

Mesmo sem um bom físico, se esforça para correr atrás do tempo

É uma gordona com os leggins, não tá nem aí e dança twerk


Não importa que emprego eu tenha, se tenho um carro Lamborghini ela vem rapidinho

Me convida às festas mais legais, mesmo que eu mije no balde de gelo

Trai o seu marido rico somente por tédio com o primeiro panaca

Fazendo vídeos no banheiro onde se vê até uma barata


Era filiada ao partido racista e agora é meio-africana

É a serva dos turistas mas, ao mesmo tempo, os rouba

É a primeira que me deu dinheiro em troca de rap

Que mesmo que agora faça com muitos, o fez comigo primeiro!


Rock City!


Ela é neurótica, como uma ex-viciada, porém se veste com estilo

Ela bebe o champanhe mas nasceu pobre e depois come frango frito

Aquilo que ela gosta é a música da rua que ouço também eu

Tem uma personalidade de merda como a minha, mas é muito linda, tatuada de marrom


Rock City!


Ela ao meu lado é uma mulher gigante

Se você baixinho e olha pra cima pode dar uma espiada nas suas pernas

Não importa o quanto você seja bom, ela não estende o tapete vermelho

Porque qualquer idiota aqui se acha importante

Ela bate com o carro na garagem de casa, imaginem na Europa

Não aparenta ser gentil e nem finge ser boa

Pobre de Direita e anarquia com o dinheiro

É cheia de contradições, exatamente como eu!


Rock City!


Tem os calçados da Miumiu, Mercedes e Bmw

Depois chupa nos estacionamentos a nós, homens tatuados

Era a clássica italiana, burguesinha e caipira

Mas depois meus amigos e eu mudamos o seu look


Rock City!


Ela é neurótica, como uma ex-viciada, porém se veste com estilo

Ela bebe o champanhe mas nasceu pobre e depois come frango frito

Aquilo que ela gosta é a música da rua que ouço também eu

Tem uma personalidade de merda como a minha, mas é muito linda, tatuada de marrom


Rock City!

Rock City


Lei è nevrotica come un'ex tossica

però si veste con stile

Lei beve lo champagne ma è nata povera

e dopo mangia il fried chicken


Rock City!


Ci sono quelle che sono sempre bagnate dal mare

la mia solo se piove o se la fanno ubriacare

la mattina sta sfasciata

sulla facciata il fumo delle macchine come lacrime che sciolgono il mascara

L'alito d'aglio l'abito è amianto lei con il sole fa schifo e tanto

però di notte con le luci basse te lo fa tirare fino a che hai l'infarto

è quella che chiami alle quattro solo quando sei là tutto fatto

Lei è l'unica che viene subito in un senso e pure nell'altro

E se sei nuovo lei ti sbatte come un uovo

ma il giorno dopo dice a tutti se ce l'hai corto o duri poco

Pietre nel pavé pietre nei privé e sulla pelle è piena di disegni come me


Rock City!


Lei è nevrotica come un'ex tossica però si veste con stile

Lei beve lo champagne ma è nata povera e dopo mangia il fried chicken

quello che l'aggrada è la musica da strada che ascolto anch'io

ha un carattere di merda come il mio però è bellissima tatuata a vernice


Rock City!


Ci sono quelle più orgogliose e tradizionaliste

la mia segue le mode senza più neanche capirle

anche se non ha il fisico rincorre a stento i tempi

è una cicciona con i leggins, se ne fotte e balla il twerking


Non importa che lavoro faccio, se ho una Lambo scende la lampo

mi invita ai party più fighi anche se piscio nel secchio del ghiaccio

tradisce il suo ricco marito soltanto per noia col primo bastardo

facendo il filmato nel bagno dove puoi notare anche uno scarafaggio


era figlia dei leghisti ora è mezza tunisina

fa la serva coi turisti ma intanto li rapina

è la prima che mi ha dato contanti in cambio di rap

che anche se mo' lo fa con tanti lo ha fatto prima con me


Rock City!


Lei è nevrotica come un'ex tossica però si veste con stile

Lei beve lo champagne ma è nata povera e dopo mangia il fried chicken

quello che l'aggrada è la musica da strada che ascolto anch'io

ha un carattere di merda come il mio però è bellissima tatuata a vernice


Rock City!


Lei è intorno a me una donna gigante

se nasci in basso guardi su e le sbirci tra le gambe

Non conta quanto spacchi lei non stende red carpet

perché anche l'ultimo scemo qui si crede importante

Lei fa a botte giù in cortile figuramoci in Europa

non si spaccia per gentile non fa finta d'esser buona

povera di destra e anarchia col cash

è piena di contraddizioni proprio come me


Rock City!


Ha le scarpe di Miu Miu la Mercedes la Bmw

poi lo succhia nei parcheggi a noi ragazzi coi tattoo

Era la classica italiana borghesuccia e paesana

ma poi io e i miei amici le abbiamo cambiato il look


Rock City!


Lei è nevrotica come un'ex tossica però si veste con stile

Lei beve lo champagne ma è nata povera e dopo mangia il fried chicken

quello che l'aggrada è la musica da strada che ascolto anch'io

ha un carattere di merda come il mio però è bellissima tatuata a vernice


Rock City!


Compositor: J-Ax/Emerson

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS