J. Gentil
Página inicial > J > J. Gentil > Tradução

Opposite sides (tradução)

J. Gentil


Lados Opostos


Estamos passando um pelo outro

quando o fazemos nós não vemos

estamos em lados opostos

indo contra o tempo e as possibilidades


estamos passando um pelo outro

quando fecho meus olhos posso imaginar

você estava olhando pra mim e eu não te via, mas

agora estou procurando na multidão por você

correndo pros teus braços e encontrando

o que eu tenho procurado


(Refrão)

Estou sempre andando, mudando, procurando

Alguém deve me entender

Correndo e me escondendo, ouvindo quietamente

Eles estão sempre falando, eles estão sempre sabendo

mas quando ouço o que você diz

tudo o que posso ver é salvação e esperança


estamos passando um pelo outro

quando fecho meus olhos posso imaginar

você estava olhando pra mim e eu não te via, mas

agora estou procurando na multidão por você

correndo pros teus braços e encontrando

o que eu tenho procurado


(Refrão)


Talvez eu verei você quando eu abrir meus olhos

Talvez foi apenas um sonho

Talvez irei saber seu nome and você confiará em mim

talvez você nunca esteve aqui


(Refrão)

Eu não quero andar, mudar, procurar

Porque você pode me entender

ainda correndo e me escondendo, ouvindo quietamente

eles estão sempre falando, mas você parece saber

e enquanto ouço o que você diz

tudo o que pude ver foi você salvando minha esperança

Opposite sides


We are passing through each other

as we do we don't see it

we are on opposite sides

going against time and possibilities


we are passing through each other

as I close my eyes I can imagine

you're looking at me and I can't see you, but

now I'm looking through this crowd for you

Running to your arms and finding

what I've been looking for


(Corus)

I'm always walking, changing, searching

Someone might understand me

Running and hiding, hearing quietly

They're always speaking, they're always knowing

but as I hear what you say

all I can see is salvation and hope


we are passing through each other

as I close my eyes I can imagine

you're looking at me and I can't see you, but

now I'm looking through this crowd for you

Running to your arms and finding

what I've been looking for


(Corus)


Maybe I'll see you when I open my eyes

maybe it was just a dream

perhaps I'll now your name and you'll trust me

perhaps you were never here


(Corus)

I don't wanna walk, change, search it

'cause you can understand me

still running and hiding, hearing quietly

they're always speaking but you seem to know it

and as I heard what you said

all I could see was you saving my hope


Compositores: Gentil, J

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES