Jake Bugg
Página inicial > Indie > J > Jake Bugg > Tradução

Slumville Sunrise (tradução)

Jake Bugg

Shangri La


Slumville Sunrise


O vento continua a bater em minha janela

Eu não dormi a noite inteira

Aquele tambor apenas continua a estrondar

Eles devem estar viajando em suas mentes

Como abelhas na colmeia, diga-me quando a manhã chegar


Este lugar não é pra mim

Eu digo isso todo o tempo

Meus amigos me ignoram, me falam "deixa pra lá"

Espera toda sua vida em Slumville Sunrise


Slumville Sunrise

Ninguém liga ou olha duas vezes

Brilham longe na manhã ao redor deste lugar que nasci

Toda contusão, toda flor, iluminadas pelo amanhecer


Meu rosto em cima do concreto

A sujeira está em minha boca

Eu esfrego meus punhos e meus pés

Eu estou tentando chorar em voz alta

Fazer um som, mas algo me mantêm para baixo.


Este lugar não é pra mim,

Eu digo isso mil vezes

Meus amigos me ignoram, me falam "deixa pra lá"

Espera toda sua vida em Slumville Sunrise


Slumville Sunrise

Ninguém liga ou olha duas vezes

Brilham longe na manhã ao redor deste lugar que nasci

Toda contusão, toda flor, iluminadas pelo amanhecer


Este lugar não é pra mim

Eu digo isso todo o tempo

Meus amigos me ignoram, me falam "deixa pra lá"

Espera toda sua vida em Slumville Sunrise


Slumville Sunrise

Ninguém liga ou olha duas vezes

Brilham longe na manhã ao redor deste lugar que nasci

Toda contusão, toda flor, iluminadas pelo amanhecer

Slumville Sunrise


The wind keeps beating on my window

I haven't slept all night

That drum just keeps on bangin'

They must be buzzin' out their minds

Like bees in a hive, tell me when the morning arrives


This place is just not for me

I say it all the time

My friends they just ignore me tell me never mind

Waiting all your life on a slumville sunrise


Slumville sunrise

Nobody cares or looks twice

Shine away in the morning across this place I was born in

Every bruise every flower illuminated by the dawnin'


My face upon the concrete

The dirt is in my mouth

I clench my fists and feet

I'm trying to cry out loud

Make a sound, but something is keeping me down


This place is just not for me

I say it a thousand times

My friends they just ignore me tell me never mind

Waiting all your life on a slumville sunrise


Slumville sunrise

Nobody cares or looks twice

Shine away in the morning across this place I was born in

Every bruise every flower illuminated by the dawnin'


This place is just not for me

I say it all the time

My friends they just ignore me tell me never mind

Waiting all your life on a slumville sunrise


Slumville sunrise

Nobody cares or looks twice

Shine away in the morning across this place I was born in

Every bruise every flower illuminated by the dawnin'


Compositores: Iain Denis Archer (Iain Archer), Edwin Charles Kennedy Jake
ECAD: Obra #7202664 Fonograma #5948411

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES