James Blunt

The Greatest (tradução)

James Blunt

Once Upon A Mind


O Melhor


Muito a dizer, muito a perder

Eu fico frustrando pensando no mundo o qual eu te trouxe

é uma batalha do tempo que eu tenho com você

Que não decide como, quando

Ou se venceremos


Eu sinto que você merece a chance de saber a verdade

E de ser melhor assim

Aqueles que vieram antes de você

Só para deixar o orgulho e o dinheiro enfraquecê-los


Então seja jovem, corajoso, poderoso

Porque o mundo está parado, esperando

Por alguém que venha e mude isso

Sim, seja jovem, corajoso, poderoso

Porque precisamos de uma alma para nos salvar

Precisamos que alguém seja o melhor


Tantas palavras velando a verdade

A Terra está girando e é hora de fazermos uma escolha

E as pessoas tentarão te derrubar também

Mas se eu fosse um homem de apostas, apostaria tudo em você


Eu sei que não tenho nada mais a te dar

Para que você seja melhor

O homem que eu falhei em ser, o amigo, o pai

Que eu seu que deveria ter sido


Então seja jovem, corajoso, poderoso

Porque o mundo está parado, esperando

Por alguém que venha e mude isso

Sim, seja jovem, corajoso, poderoso

Porque precisamos de uma alma para nos salvar

Precisamos que alguém seja o melhor


Ninguém sabe o que dizer (Oh, não)

Ninguém mostra o caminho (Oh, não)

Às vezes, é difícil de enxergar

Quem você será


Então seja jovem, corajoso, poderoso

Porque o mundo está parado, esperando

Por alguém que venha e mude isso

Sim, seja jovem, corajoso, poderoso

Porque precisamos de uma alma para nos salvar

Precisamos que alguém seja o melhor

Então seja jovem, corajoso, poderoso

Porque o mundo está parado, esperando

Por alguém que venha e mude isso

Sim, seja jovem, corajoso, poderoso

Porque precisamos de uma alma para nos salvar

Precisamos que alguém seja o melhor

The Greatest


Too much to say, too much to lose

I get frustrated thinking 'bout the world I brought you to

It's a battle of time that I have with you

That don't decide the how, the when

Or if we'll make it through


I feel that you deserve a chance to know the truth

And to be better than

The ones who came before you

Only to let pride and money weaken them


So be the young, the brave, the powerful

'Cause the world is standing, waiting

For someone to come and change it

Yeah, be the young, the brave, the powerful

'Cause we need a soul to save us

Need someone to be the greatest


So many words veiling the truth

The earth is turning and it's time for us to choose

And people will try to take you down, too

But if I was a betting man, I'd put all my money on you


I know that I have nothing left to give to you

To make you better than

The man I failed to be, the friend and father

That I know I should have been


So be the young, the brave, the powerful

'Cause the world is standing, waiting

For someone to come and change it

Yeah, be the young, the brave, the powerful

'Cause we need a soul to save us

Need someone to be the greatest


Nobody knows what to say (Oh, no)

Nobody shows you the way (Oh, no)

Sometimes it's hard to see

Who you're gonna be


So be the young, the brave, the powerful

'Cause the world is standing, waiting

For someone to come and change it

Be the young, the brave, the powerful

'Cause we need a soul to save us

Need someone to be the greatest

Be the young, the brave, the powerful

'Cause the world is standing, waiting

For someone to come and change it

Be the young, the brave, the powerful

'Cause we need a soul to save us

Need someone to be the greatest love


Compositores: Stephen Paul Robson (Robson Steven Paul), James Hillier Blount, Nathan Cyphert (Nate Cyphert)
ECAD: Obra #23982753 Fonograma #25387648

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS