Jeans
Página inicial > J > Jeans > Tradução

Lentamente (tradução)

Jeans


Será o destino que vai entrelaçando uma palavra, uma carícia


Que encendeia em dois corpos


E em um momento passageiro

Tão incerto que inconscientemente joga

Nos funde em um mesmo


E não há motivos que possa nos dar

Entre você e eu não fica espaço


Leva-me muito lentamente

Que morro perigosamente

E na intenção, morro por ser sua


É o declive, um inimigo fatal que encadeia corpo a corpo,

O chamando em silêncio.


Por que negar o sinal inconsciente que atravessa tão discreto

Cruzando a barreira


E não há motivos que possa nos dar

Entre você e eu não fica espaço


Leva-me muito lentamente

Que morro perigosamente

E na intenção, morro por ser sua


Leva-me muito lentamente

Que morro perigosamente

E na intenção, morro por ser sua






Lentamente


Sera el destino que va entretejiendo una palabra una caricia,

Que encienden en dos cuerpos.


Y en un momento fugaz tan incierto que inconsientemente juega,

Nos funde en uno mismo.


Yno hay motivo que pueda darnos,

Entre tu y yo no queda espacio.


Llevame muy lentamente,

Que muero peligrosamente,

Y en el intento me muero por ser tuya.


Llevame muy lentamente,

Que muero peligrosamente,

Y en el intento me muero por ser tuya


Es la vertiente un fatal enemigo que encadena cuerpo a cuerpo,

Llamandote en silencio.


Porque negar la señal inconsiente que atraviesa tan discreta,

Cruzando la barrera.


Yno hay motivo que pueda darnos,

Entre tu y yo no queda espacio



Llevame muy lentamente,

Que muero peligrosamente,

Y en el intento me muero por ser tuya


Llevame muy lentamente,

Que muero peligrosamente,

Y en el intento me muero por ser tuya


Compositor: Alejandro Mariano Sirvent Barton
ECAD: Obra #7427481

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS