Uma vez eu tive um amor

A querida corajoso e verdadeiro

Tinha o cabelo escuro e encaracolado

Seus olhos amorosos eram azuis

Ele me disse que me amava

E muitas vezes ele provou isso

E muitas vezes ele veio me ver

Quando o sol da tarde estava baixo

Mas o destino o levou embora

Para esta guerra alemão horrível

E quando ele veio para dizer adeus

Meu coração fez transbordar

Ele diz: "Adeus, querida

Para França eu devo ir"

Ele pega o anel do dedo de ouro

E ele colocou na minha mão

Disse: "Lembra-te de mim, queridinha

Quando estou em terra de ninguém"

Ele prometeu que iria escrever para mim

Essa promessa ele manteve fiel

E quando eu li esta carta, amigo

Peço a guerra está completamente

A segunda carta que recebi dele

A guerra estava logo à frente

O terceiro, escreveu por seu capitão

Minha querida querido estava morto

Eu vou manter todas as suas cartas

Vou manter seu anel de ouro, também

E eu vou sempre viver uma vida de solteiro

Para o soldado que estava tão verdadeiro