Joanna Pacitti

Hard To Love You (tradução)

Joanna Pacitti


Hard To te amo


É mais uma sexta-feira noite tranquila (eu estou esperando)

Sozinho novamente, aqui estou eu

Não é um traço de você à vista (que eu sinto)

Desculpas na parte de trás da sua mão

É outra luta tão sem sentido (I questão)

eu esquecer o que estávamos lutando para

Mas você realmente não me ouvir

Mesmo quando eu estou gritando

Você sabe que eu mereço muito mais


Todas as promessas vazias que você diz ou faz

Acho que estamos correndo contra o tempo

E eu quero acreditar que você vai seguir adiante

Eu não quero andar na linha


[Chorus:]

Por que você tem que fazer é tão difícil para mim

Para te amar como eu posso?

Por que você tem que ver me ir embora

Para fazer você entender?

Você só tem uma chance, um só coração

Um amor que você pode chamar de verdade, baby

Por que você tem que fazer é tão difícil para eu te amo?

Por que você tem que fazer é tão difícil?


Só para dizer que você é uma criança (digo isso)

Apenas para manter-me segurando em

Baby, basta abrir os olhos (e ver)

O que nós temos é assim, tão forte


Todas as promessas vazias que você diz ou faz

eu não quero perder meu tempo

E eu quero acreditar que você vai seguir adiante

E eu não quero andar na linha, me diga


[refrão]


Algo tem que mudar

Eu não vou perder meu caminho, me diga

Por que eu deveria ficar?

Eu deveria?

Por que eu deveria esperar?

Para o meu coração teve tudo o que pode demorar


[Refrão x2]

Hard To Love You


It's another quiet Friday night (I'm waitin)

Alone again, here I am

Not a trace of you in sight (I'm missin)

Excuses on the back of your hand

It's another so meaningless fight (I question)

I forget what we were fightin for

But you don't really hear me

Even when I'm screamin

You know I deserve much more


All the empty promises you say or do

I think we're runnin out of time

And I wanna believe that you'll follow through

I don't wanna walk the line


[Chorus:]

Why you gotta make it so hard for me

To love you like I can?

Why you gotta see me walk away

To make you understand?

You only get one chance, one heart

One love you can call on true, baby

Why you gotta make it so hard for me to love you?

Why you gotta make it so hard?


Just to say you're a child (I mean it)

Just to keep me holdin on

Baby, just open your eyes (and see it)

What we have is so, so strong


All the empty promises you say or do

I don't wanna waste my time

And I wanna believe that you'll follow through

And I don't wanna walk the line, tell me


[Chorus]


Something has got to change

I'm not gonna lose my way, tell me

Why should I stay?

Should I?

Why should I wait?

For my heart has had all it can take


[Chorus x2]

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS