Joe Dassin
Página inicial > J > Joe Dassin > Tradução

C'est un coeur de papier (tradução)

Joe Dassin


Este é um coração de papel


Este é um coração de papel

Como ela pode amar?

Este é um coração de papel

Mas como esquecer?

Se eu gosto

Para minha tristeza

ela está vestida de azul

ou rosa ou qualquer coisa

eu vejo, eu quero

Mas seu coração não disse nada

E eu adoro isso

Para minha tristeza

O que é o amor

Um papel coração

Quem nunca quer

Para rasgar

Um coração deste trabalho

eu vou atirar

E ver a luz

ver o amor em seus olhos

Porque eu o amo

Para minha tristeza


C'est un coeur de papier


C'est un cœur de papier

Comment peut-elle aimer?

C'est un cœur de papier

Mais comment l'oublier?

Si je l'aime

Pour ma peine

Qu'elle s'habille de bleu

Ou de rose ou de rien

Je la vois, je la veux

Mais son cœur ne dit rien

Et je l'aime

Pour ma peine

A quoi sert d'aimer

Un cœur de papier

Qui ne veut jamais

Se déchirer

A ce cœur de papier

Je vais mettre le feu

Et le voir s'allumer

Voir l'amour dans ses yeux

Car je l'aime

Pour ma peine



Compositores: Jean Michel Franck Rivat (Edouard), Joseph Ira Dassin (Dassin Joe)
ECAD: Obra #12071647

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Joe Dassin

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS