Joe Dassin
Página inicial > J > Joe Dassin > Tradução

Plus je te vois, plus je te veux (tradução)

Joe Dassin


Quanto mais eu vejo, mais eu quero você


Dia a dia, segundo a segundo

O amor cresce e faz-me quase louca

Como uma tempestade que se levanta e rugidos

Como um raio que cai sobre nós

E como o tempo passa, mais você é meu

E quanto mais eu vejo mais eu quero você

medida que o dia... e você se dá

E quanto mais eu vejo mais eu quero você

E se noites estão quentes

Você poderia causar

E quanto mais eu vejo mais eu quero você

Quando você vai embora eu não sei como viver

Sem a sua presença o tempo fica seco

E como o tempo passa, mais você é meu

E quanto mais eu vejo mais eu quero você

Quanto mais eu estou fora, quanto mais você me deixa louco

E quanto mais eu vejo mais eu quero você

Quando a noite vem eu procuro mãos

E quanto mais eu vejo mais eu quero você

(bis)


Plus je te vois, plus je te veux


De jour en jour, de seconde en seconde

L'amour grandit et me rend presque fou

Comme un orage qui monte et qui gronde

Comme une foudre qui tombe sur nous

Et plus le temps va, plus tu es à moi

Et plus je te vois et plus je te veux

Plus le jour ...... et plus tu te donnes

Et plus je te vois et plus je te veux

Et si les nuits sont chaudes

Tu aurais la cause

Et plus je te vois et plus je te veux

Quand tu t'en vas je ne sais comment vivre

Sans ta présence le temps tourne à vide

Et plus le temps va, plus tu es à moi

Et plus je te vois et plus je te veux

Plus je suis à bout, plus tu me rends fou

Et plus je te vois et plus je te veux

Quand la nuit revient je te cherche des mains

Et plus je te vois et plus je te veux

(bis)


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Joe Dassin

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS