John Prine
Página inicial > Folk > J > John Prine > Tradução

If I Could (tradução)

John Prine


Se eu pudesse


Se eu pudesse fazer a minha vida indo pescar

Então eu faço a minha vida com uma linha e vara

colocar comida na mesa pagar o dinheiro ao senhorio

comprar algumas roupas de trabalho

Porque eu não é ganhar dinheiro indo pescar Como eu sou pago na fábrica

Se eu pudesse pagar todas essas contas com a minha guitarra

Então eu iria pagar estas contas com um pouco de rock and roll

colocar comida na mesa pagar o dinheiro ao senhorio

comprar algumas roupas de trabalho

Porque eu não é ganhar dinheiro tocando guitarra Como eu sou pago na fábrica


Refrão

Agora, se eu poderia (se pudesse)

Então eu faria (então eu faria)

ganhar dinheiro fazendo algo que eu amo

Eu agradeço minha estrela da sorte acima

Se eu pudesse ficar por amar você querida

Então eu iria apenas começar por fazer amor com você

colocar comida na mesa pagar o dinheiro ao senhorio

comprar algumas roupas de trabalho

Porque eu não é ganhar dinheiro fazendo amor

Como eu sou pago na fábrica


Refrão


Se eu pudesse fazer a minha vida indo pescar

Então eu faço a minha vida com uma linha e vara

colocar comida na mesa pagar o dinheiro ao senhorio

comprar algumas roupas de trabalho

Porque eu não é ganhar dinheiro pesca

Como eu sou pago na fábrica


Refrão


Se eu pudesse ficar por amar você querida

Então eu iria apenas começar por fazer amor com você

colocar comida na mesa pagar o dinheiro ao senhorio

comprar algumas roupas de trabalho

Porque eu não é ganhar dinheiro fazendo amor

Como eu sou pago na fábrica

colocar comida na mesa pagar o dinheiro ao senhorio

comprar algumas roupas de trabalho

Porque eu não é ganhar dinheiro fazendo amor

Como eu sou pago na fábrica

colocar comida na mesa pagar o dinheiro ao senhorio

comprar algumas roupas de trabalho

Porque eu não é ganhar dinheiro fazendo amor

Como eu sou pago na fábrica


If I Could


If I could make my living going fishing

Then I would make my living with a line and pole

Put food on the table pay the money to the landlord

Buy some working clothes

Cause I ain't making money going fishing Like I'm paid at the factory

If I could pay all these bills with my guitar

Then I would pay these bills with some rock and roll

Put food on the table pay the money to the landlord

Buy some working clothes

Cause I ain't making money playing guitar Like I'm paid at the factory


Chorus:

Now if I could (if I could)

Then I would (then I would)

Make money doing something that I love

I'd thank my lucky stars above

If I could just get by loving you dear

Then I would just get by making love to you

Put food on the table pay the money to the landlord

Buy some working clothes

Cause I ain't making money making love

Like I'm paid at the factory


Repeat Chorus:


If I could make my living going fishing

Then I would make my living with a line and pole

Put food on the table pay the money to the landlord

Buy some working clothes

Cause I ain't making money going fishing

Like I'm paid at the factory


Repeat Chorus:


If I could just get by loving you dear

Then I would just get by making love to you

Put food on the table pay the money to the landlord

Buy some working clothes

Cause I ain't making money making love

Like I'm paid at the factory

Put food on the table pay the money to the landlord

Buy some working clothes

Cause I ain't making money making love

Like I'm paid at the factory

Put food on the table pay the money to the landlord

Buy some working clothes

Cause I ain't making money making love

Like I'm paid at the factory


Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

Mais tocadas de John Prine

  1. 01. I Remember Everything
  2. 02. Caravan of Fools
  3. 03. Summer's End
  4. 04. John Prine Christmas
  5. 05. When I Get To Heaven
  6. 06.
ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS