John Prine
Página inicial > Folk > J > John Prine > Tradução

Onomatopoeia (tradução)

John Prine


Onomatopéia


Quarenta e cinco minutos

Quarenta e cinco centavos

Sessenta e cinco agentes que sentam-se em uma cerca

Cantar, hey irmão

Olhe o que temos para você

Vamos corda fora de uma área

E colocar em um show

A partir da fronteira canadense

para baixo para o México

Pode ser a maioria

potencialmente grave

coisa que poderia fazer

É, amiguinho vai ter sua chance

Faça-púberes todo molhado suas calças

Nós vamos gravá-lo ao vivo

E isso não é jive

Segurá-la! Pare! Não! Não! Não! Sem!

golpe! passou a pistola

Bater! fui a janela

Ouch! foi o filho de uma arma

Onomatopoeia

Eu não quero te ver

Falando em uma língua estrangeira


Bata! Bata! Olá!

Posso entrar?

Gee, que foi um show maravilhoso!

Ah, você não ter ido ainda?

Bem, como eu poderia saber?

Hey! Temos uma grande data

É realmente o centro

Nós vamos começar o Grand Canyon

Para fazer o som

É um ringue de boxe

Mas pode ser a coisa

Para realmente colocá-lo na massa

Ouça irmão mais novo, não ya nos levem a mal

Por que sequer sabem a letra de sua música

Basta dizer que eu faço

E nós vamos colocá-lo em você

Você! Você! E eu! Me! Me!

golpe! passou a pistola

Bater! Fui à janela

Ouch! Fui o filho de uma arma

Onomatopoeia

Eu não quero te ver

Falando em uma língua estrangeira


Onomatopoeia


Forty-five minutes

Forty-five cents

Sixty-five agents sitting on a fence

Singing, hey brother

Look what we got for you

We're gonna rope off an area

And put on a show

From the Canadian border

Down to Mexico

It might be the most

Potentially gross

Thing that we could possibly do

Yeah, little buddy gonna get your chance

Make them pubescents all wet their pants

We'll record it live

And that's no jive.

Hold it! Stop it! No! No! No! No!

Bang! went the pistol.

Crash! went the window.

Ouch! went the son of a gun.

Onomatopoeia

I don't wanna see ya

Speaking in a foreign tongue.


Knock! Knock! Hello!

Can I come in?

Gee, that was a wonderful show!

Oh, you haven't gone on yet?

Well, how was I supposed to know?

Hey! We got a great date

It's really downtown

We're gonna get the Grand Canyon

To do the sound

It's a boxing ring

But it might be the thing

To really put you in the dough

Listen little brother, don't ya get us wrong

Why we even know the words to your song

Just say I do

And we'll lay it on you

You! You! And me! Me! Me!

Bang! went the pistol

Crash! Went the window

Ouch! Went the son of a gun

Onomatopoeia

I don't want to see ya

Speaking in a foreign tongue.



Compositor: John e Prine (Prine John)
ECAD: Obra #4373849

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS