Johnny Cash
Página inicial > Folk > J > Johnny Cash > Tradução

I Got Stripes (tradução)

Johnny Cash

Legend


Eu tenho listras


Numa segunda eu fui preso (Uh Huh)

Numa terça me trancaram na cadeia (Oh Boy)

Numa quarta meu julgamento foi atestado

Numa quinta disseram culpado

e o martelo do juiz bateu


Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombros

Eu tenho correntes, correntes nos meus pés

Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombros

E então correntes, então correntes

estavam prestes a me arrastar


Em uma segunda feira, peguei minhas calças listradas (uh huh)

Na terça-feira, peguei minha bola e minha corrente

Na quarta-feira, estou trabalhando cavando valas

Em uma quinta-feira, Senhor,

eu imploro que não me derrubem novamente.


Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombros

Eu tenho correntes, correntes nos meus pés

Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombros

E então correntes, então correntes

estavam prestes a me arrastar


Numa segunda minha mãe veio me ver

Numa terça me pegaram com um arquivo

Numa quarta fui pra solitária

Numa quinta fiquei a pão e água

por um tempo


Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombros

Eu tenho correntes, correntes nos meus pés

Eu tenho listras, listras em volta dos meus ombros

E então correntes, então correntes

estavam prestes a me arrastar

I Got Stripes


On a monday I was ar-rested (uh huh)

On a tuesday they locked me in the jail (oh boy)

On a wednesday my trial was at-tested

On a thursday they said guilty

and the judge's gavel fell


I got stripes, stripes around my shoulders

I got chains, chains around my feet

I got stripes, stripes around my shoulders

And then chains, then chains

they're about to drag me down


On a monday got my striped britches (uh huh)

On a tuesday I got my ball and chain

On a wednesday I'm working digging ditches

On a Thursday, Lord,

I beg them not to knock me down again


I got stripes, stripes around my shoulders

I got chains, chains around my feet

I got stripes, stripes around my shoulders

And then chains, then chains

they're about to drag me down


On a monday my momma come to see me

On a tuesday they caught me with a file

On a wednesday I'm down in solitary

On a thursday I start on bread and water

for a while


I got stripes, stripes around my shoulders

I got chains, chains around my feet

I got stripes, stripes around my shoulders

And then chains, then chains

they're about to drag me down


Compositores: John R Cash (Johnny Cash), Charlie Williams
ECAD: Obra #1555727 Fonograma #1984299

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS