Joni Mitchell
Página inicial > Folk > J > Joni Mitchell > Tradução

Edith and the Kingpin (tradução)

Joni Mitchell

The Hissing of Summer Lawns


Edith E o Rei do Crime


O grande homem chega

Dançarinos do disco cumprimentá-lo

policiais à paisana cumprimentá-lo

cidade pequena, grande homem, batom fresco brilhando

Sophomore jive

De vítimas de máquinas de escrever

A banda soa como máquinas de escrever

O grande homem que ele não está ouvindo

Seus olhos segurar Edith

Sua mão esquerda segura a direita

O que significa que o desejo mão

que ele agarra-lo tão apertados


Edith no ringue

As passed-mais meninas estão conferindo

O homem com o anel de diamante está ronronando

Todas as garras para agora retirado

Um por um, eles trazem

Suas histórias renegados para ela

seus crimes e as suas glórias para ela

Em desafio que olhar

Mulheres tomou envelhecer muito cedo

Ele inclina seus rostos cansados

suavemente para a colher


Edith em sua cama

Um avião na chuva está cantarolando

Os fios nas paredes estão cantarolando

Some-alguma canção canção misteriosa

Bares em sua cabeça

batendo frenético e snowblind

romântico e snowblind

Ela diz-seu crime pertence

Edith ea Kingpin

Cada um com um charme a balançar

estão olhando olho no olho

Não se atrevem a desviar o olhar

Você sabe que eles não se atrevem a desviar o olhar


Edith And the Kingpin


The big man arrives

Disco dancers greet him

Plainclothes cops greet him

Small town, big man, fresh lipstick glistening

Sophomore jive

From victims of typewriters

The band sounds like typewriters

The big man he's not listening

His eyes hold Edith

His left hand holds his right

What does that hand desire

That he grips it so tight


Edith in the ring

The passed-over girls are conferring

The man with the diamond ring is purring

All claws for now withdrawn

One by one they bring

His renegade stories to her

His crimes and his glories to her

In challenge they look on

Women he has taken grow old too soon

He tilts their tired faces

Gently to the spoon


Edith in his bed

A plane in the rain is humming

The wires in the walls are humming

Some song-some mysterious song

Bars in her head

Beating frantic and snowblind

Romantic and snowblind

She says-his crime belongs

Edith and the Kingpin

Each with charm to sway

Are staring eye to eye

They dare not look away

You know they dare not look away



Compositor: Joni Mitchell
ECAD: Obra #31937943 Fonograma #14368090

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS