Joni Mitchell
Página inicial > Folk > J > Joni Mitchell > Tradução

Rainy Night House (tradução)

Joni Mitchell

Ladies of the Canyon


CASA noite chuvosa


Era uma noite chuvosa

Pegamos um táxi para a casa de sua mãe

Ela foi para a Flórida e deixou você

Com a arma de seu pai, sozinha

Após a sua pequena cama branca

eu caí em um sonho

Você sentou-se toda a noite e ficou me olhando

Para ver, que no mundo que eu poderia ser


Eu sou da escola de domingo

eu canto soprano no coro cima

Você é um homem santo

No rádio FM

Sentei-me toda a noite e vi-te

Para ver, que no mundo você pode ser .


Você me chamou de linda

Você chamou sua mãe, ela foi muito bronzeado

Então você embalado sua barraca e você foi

Para viver na areia Arizona

Você é um refugiado

A partir de uma família rica

Você deu-se todas as fábricas de ouro

Para ver, que no mundo que você pode ser


Rainy Night House


It was a rainy night

We took a taxi to your mother's home

She went to Florida and left you

With your father's gun, alone

Upon her small white bed

I fell into a dream

You sat up all the night and watched me

To see, who in the world I might be


I am from the Sunday school

I sing soprano in the upstairs choir

You are a holy man

On the F.M. radio

I sat up all the night and watched thee

To see, who in the world you might be.


You called me beautiful

You called your mother-she was very tanned

So you packed your tent and you went

To live out in the Arizona sand

You are a refugee

From a wealthy family

You gave up all the golden factories

To see, who in the world you might be



Compositor: Joni Mitchell
ECAD: Obra #31938123 Fonograma #1765483

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS