Marleentje zou de dochter van een leeuwentemmer zijn
Die kon wel leeuwen temmen maar zijn vrouw kreeg hij niet klein
Een dame die na korte tijd zondanig uit de hand liep
Dat zij op zekere nacht zelfs met een leeuw in 't ledikant sliep
Haar man, die wat bijziende was, die heeft zich toen vergist
En staat nu sedertdien te boek als enigszins vermist
De leeuwentemmersdame sliep vanaf die tijd alleen
Maar hoe dan ook verscheen dan toch Marleen
Het werd een aardig meisje, korenblond en blank als sneeuw
Althans, tot aan haar navel, voor de rest was zij een leeuw

Maar niemand wist daar iets van haar, ze bleef voor iedereen
Gewoon een aardig meisje, maar misschien wat schizofreen
't Is duidelijk dat zo'n jeugd voor ieder kind verward is
's Morgens naar de kleuterschool en 's middags naar de Artis
En toen ze voor het eerst aan het strand kwam, was ze van de kaart
En vroeg: "Zeg mama, waarom hebben jongetjes geen staart?"
En was ze met haar moeder eens een dag naar buiten toe
Dan zat ze met zo'n vreemde blik te staren naar een koe
En allen die het zagen, die vertellen rechts en links
"Marleen, dat is een leuke meid, maar het is een echte sfinx"

Marleentje werd een meisje, rein en ongerept als sneeuw
Want waar er iets te reppen valt, zat bij haar die leeuw
Dit leidde op zekere nacht tot een geweldig drama
Er klom een jongeman vol hete driften door haar rama
In plaats van minnenspel ontstond een bloedig handgemeen
Tussen leeuw en hete driften, tussen minnaar en Marleen
Wie zou het nu gaan winnen, maagd of leeuw of vrouw of bruid
Afijn, het werd leeuwin en het werd nimmermeer leeuw uit
Maar Marleen is tot haar grote spijt alleen in bed vandaag
Ontwaakt als een halve vrouw maar met een hele volle maag