Joss Stone

All The King's Horses (tradução)

Joss Stone

The Soul Sessions


Todos os cavalos do Rei e todos os homens do Rei


Eles não conseguiram juntar nossos dois corações de novo

Todos os cavalos do Rei e todos os homens do Rei

Eles não conseguiram juntar nossos dois corações de novo


Nós sentamos num muro de felicidade

Nós sentamos num muro de amor

Nós sentamos num muro de segurança, bem alto

Com os braços dele em volta de mim

Era como um conto de fadas

Duas pessoas tão apaixonadas

Diga-me, como esse fato poderia ter sido um fato?

As paredes começaram a tremer

o amor dela gritando

A felicidade é traída

A segurança está desmoronando

Ele caiu então eu caí

E tudo que resta para contar


Todos os cavalos do Rei e todos os homens do Rei

Eles não conseguiram juntar nossos dois corações de novo

Todos os cavalos do Rei e todos os homens do Rei

Eles não conseguiram juntar nossos dois corações de novo


As paredes começaram a tremer (sim, começaram)

o amor dela gritando

A felicidade é traída

A segurança está desmoronando

Ele caiu então eu caí

E tudo que resta para contar


Todos os cavalos do Rei e todos os homens do Rei

Eles não conseguiram juntar nossos dois corações de novo

Todos os cavalos do Rei e todos os homens do Rei

Eles não conseguiram juntar nossos dois corações de novo

Eles não conseguiram, querido

Eles não conseguiram juntar nossos dois corações de novo



tradução: Ricardo

All The King's Horses


All the king's horses and all the king's men

they couldn't put our two hearts together again.

All the king's horses and all the king's men

they couldn't put our two hearts together again.


We sat on a wall of happiness

we sat on a wall of love

we sat on a wall of security so high above.

With his arms wrapped all around me

it was like a fairy tale.

Two people so in love

Tell me how could this fact have been a fact

The walls started shaking

her love crying out

happiness is given away,

security is falling down

He fell then I fell

And all there is left to tell.


Is all the king’s horses and all the king’s men

they couldn’t put our two hearts together again.

All the king's horses and all the king's men

they couldn't put our two hearts together again.


The walls started shaking (yes it did)

her love crying out,

happiness is given away

security is tumbling down.

He fell and I fell

And all there is left to tell


Is all the king’s horses and all the king’s men

they couldn’t put our two hearts oh together again.

All the king's horses and all of his men

they couldn't put our two hearts together again

They couldn’t do it baby.

They couldn’t put our two hearts together again.



Compositor: Publicado em 2006 (09/Mai) e lançado em 2003 (16/Set)ECAD verificado fonograma #1465347 em 21/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS