Juan Gabriel
Página inicial > J > Juan Gabriel > Tradução

Pero Que Necesidad (tradução)

Juan Gabriel


Mas eu preciso


É difícil de aceitar

que eu tenho que ser

Um dia sem você

Mas eu sei que isso vai ter

eu sempre quis

Mas você não é minha


(coro)

Mas eles precisam

Oh para tal problema

Não existe essa liberdade

Se, para ser, para ir, para amar

De fazer, de falar, de andar

Então, sem penalidades

Mas eles precisam e tantos problemas, enquanto eu quero vê-lo feliz, cantar, dançar, rir, sonhar, sentir, voar, e eles vão desacelerar


Mas quando chega o dia

Eu acho que é dia

E eu te amo cada vez mais

E eu levo o tempo ea vida

Em secretamente nos amam e querem sair


Mas eles precisam

Oh para tal problema

Não existe essa liberdade

Se, para ser, para ir, para amar

De fazer, de falar, de andar

Então, sem penalidades

Mas eles precisam e tantos problemas, enquanto eu quero vê-lo feliz, cantar, dançar, rir, sonhar, sentir, voar, e eles vão desacelerar


Eu sei que seus pais serão convidados mais e mais você quer que eu pare, orar todas as noites a cada dia irá dizer-lhe que não faz frio


Mas eles precisam

Oh para tal problema

Não existe essa liberdade

Se, para ser, para ir, para amar

De fazer, de falar, de andar

Então, sem penalidades

Mas eles precisam e tantos problemas, enquanto eu quero vê-lo feliz, cantar, dançar, rir, sonhar, sentir, voar, e eles vão desacelerar


E talvez ainda vai querer me levar para lá uma vez e tristeza, eu não causar danos a ele e tê-lo a amá-lo mais do que você fazer um bom estrago


Mas eles precisam

Oh para tal problema

Não existe essa liberdade

Se, para ser, para ir, para amar

De fazer, de falar, de andar

Então, sem penalidades

Mas eles precisam e tantos problemas, enquanto eu quero vê-lo feliz, cantar, dançar, rir, sonhar, sentir, voar, e eles vão desacelerar

Pero Que Necesidad


Es dificil aceptar

Que me tenga que quedar

Algún dia sin usted,

Pero sé que asi tendra

Yo quisiera que jamas

Pero mia usted no es


(coro)

Pero que necesidad,

Ay para que tanto problema,

No hay como la libertad

De ser, de estar, de ir, de amar,

De hacer, de hablar, de andar,

Asi sin penas

Pero que necesidad, ay para que tanto problema mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar, reir, soñar, sentir, volar, y ellos le frenan.


Pero mientras llegue el dia

Me imagino de que es dia

Y mas te amo cada vez,

Y aprovecho tiempo y vida

A su amor que a escondidas nos dejamos ya querer


Pero que necesidad,

Ay para que tanto problema,

No hay como la libertad

De ser, de estar, de ir, de amar,

De hacer, de hablar, de andar,

Asi sin penas

Pero que necesidad, ay para que tanto problema mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar, reir, soñar, sentir, volar, y ellos le frenan.


Sé muy bien que sus papas mas y mas le pediran que me deje de querer, noche a noche rezaran dia a dia le diran que eso que hace no esta bien


Pero que necesidad,

Ay para que tanto problema,

No hay como la libertad

De ser, de estar, de ir, de amar,

De hacer, de hablar, de andar,

Asi sin penas

Pero que necesidad, ay para que tanto problema mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar, reir, soñar, sentir, volar, y ellos le frenan.


Y quiza hasta querran que me lleve para allá la tristeza de una vez, daño yo no le hago al verle con amarle y con tenerle mas que un daño le hago un bien


Pero que necesidad,

Ay para que tanto problema,

No hay como la libertad

De ser, de estar, de ir, de amar,

De hacer, de hablar, de andar,

Asi sin penas

Pero que necesidad, ay para que tanto problema mientras yo le quiero ver feliz, cantar, bailar, reir, soñar, sentir, volar, y ellos le frenan.


Compositor: Alberto Aguilera Valadez (Juan Gabriel)
ECAD: Obra #2908218

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS