Juanes
Página inicial > Pop/Rock > J > Juanes > Tradução

La Paga (tradução)

Juanes

Juanes: MTV Unplugged


Vai Pagar


Ontem me disse que tu me querias

Mas tudo foi mentira

Ontem me disse que tu me querias

Mas tudo foi mentira

Ontem tu feriste a minha vida

E que grande foi a ferida

Ontem tu feriste a minha vida

E que grande foi a ferida


Se você não me quer me diga o que sente

Mas me diga de frente

Se você não me quer me diga o que sente

Mas me diga de frente


Que a mim o que da raiva é isso

De não saber o que sente


Que a mim o que da raiva é isso

De não saber o que sente


E se tu me pagas com isso

Eu já não te dou mais deste amor

E se tu me pagas com isso

Eu já não te dou mais deste amor

E se tu me pagas com isso

Eu já não te dou mais deste amor

E se tu me pagas com isso, assim


Taboo:

Por que ele sabe que ela se mexe tão rápido

O amor é o progresso se você sabe que pode fazer durar

Por que você tem que perder o controle

Você é minha mulher e eu sou seu namorado

Me dá seu coração e te darei o meu

Não me diga mentiras mas sou eu

Você, meu amor é tão puro

E eu te darei todo o meu amor puro

Sim, você sabe

Sim, você sabe

Espere, espere, espere aqui

Sim, você sabe

Sim, você sabe


Olha-me, olha-me, olha-me bem

Assim, assim é para você para você

No me diga no me diga mentiras mentiras

Não, não, eu já não te dou mais deste amor


E se você me paga com isso

Já não te darei mais disso

Te disse que te tive só por um beijo

E não consegui nem isso

Te disse que te tive só por um beijo

E não consegui nem isso

Mentira, mentira, mentira, mentira

Tudo em você é mentira

Mentira, mentira, mentira, mentira

Tudo em você é mentira

E se tu me pagas com isso,


E se tu me pagas com isso

Eu já não te dou mais deste amor

E se tu me pagas com isso

Eu já não te dou mais deste amor

E se tu me pagas com isso

Eu já não te dou mais deste amor


La Paga


Ayer me dijiste que tú me querías

Pero todo fue mentira

Ayer me dijiste que tu me querías

Pero todo fue mentira

Ayer tú heriste la vida mía

Y que grande fue la herida

Ayer tú heriste la vida mía

Y que grande fue la herida


Si tú no me quieres dime lo que sientes

Pero dímelo de frente

Si tú no me quieres dime lo que sientes

Pero dímelo de frente


Que a mí lo que me da rabia es eso

De no saber lo que sientes


Que a mí lo que me da rabia es eso

De no saber lo que sientes


Y si tú me pagas con eso

Yo ya no te doy más de esto amor

Y si tu me pagas con eso

Yo ya no te doy más de esto amor

Y si tu me pagas con eso

Yo ya no te doy más de esto amor

Y si tu me pagas con eso, Assi


Taboo:

Why does he know she gotta move so fast

Love is progress if you could make it last

Why is it that you just lose control

Tu eres mi mulher I yo soy tu novio

Dame tu corazon i yo te doy

No me digas mentiras pero yo soy

Tuyo, mi amor és tan puro

I yo te doy todo el amor puro

Yeah you know

Yeah you know

Espera-te espera-te espera-te aqui

Yeah you know

Yeah you know


Mira me, Mira me, Mira me asi

Asi Asi es para ti para ti

No me digas no me digas mentiras mentiras

No no, yo ya no te doy más de esto amor


Y si tú me pagas con eso

Yo ya no te doy más de esto

Te di lo que tuve solo por un beso

Y no conseguí ni eso

Te di lo que tuve solo por un beso

Y no conseguí ni eso

Mentira mentira mentira mentira

Todo lo tuyo es mentira

Mentira mentira mentira mentira

Todo lo tuyo es mentira

Y si tú me pagas con eso


Yo ya no te doy más de esto amor

Y si tú me pagas con eso

Yo ya no te doy más de esto amor

Y si tú me pagas con eso

Yo ya no te doy más de esto amor

Y si tú me pagas con eso

Yo ya no te doy más de esto amor

Compositor: Juan Esteban Aristizabal Vasquez (Juanes) (BMI)Editores: Camaleon Inc, Peermusic Iii Ltd (BMI)Publicado em 2006 (17/Mai) e lançado em 2006 (04/Set)ECAD verificado obra #1099258 e fonograma #1076122 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS