Juanes
Página inicial > Pop/Rock > J > Juanes > Tradução

Lo Que Me Gusta A Mí (tradução)

Juanes

Mi Sangre


Quando eu estou pensando em você


Amor é isto aquele mais forte me deixa

Por isso eu sempre vivo tão feliz

Porque você é isto que eu mais que eu quero para mim


Quando eu me vou para Medellín

Em cada montês eu puxo pedaços de você

E se eu também deixo lá para Bogotá

Aquela savana bonita de você me faz se lembrar

E eu viajei o mundo inteiro e nunca


Eu lhe falo que eu vi uma coisa mais bonita que seu olhar

Eu lhe falo que eu vi a lua à noite falar com o um

mar

Mas eu nunca vi uma coisa mais bonita que seu olhar

E é que eles são seus olhos seu sorriso e sua boca

E sua namoradeira enfrenta ao final o que eu gosto

E eu sou eu que ela sempre veste como um lunático

Quando você olha pouco a pouco para mim do modo do que eu gosto



Ontem senti para muito muito mas muito calor

E eu sentia frio porque você não tem eu a todo seu amor

Hoje está por outro lado frio e eu me sinto muito calor

Porque você é novamente você comigo meu grande amor

E é que eu viajei o mundo inteiro e nunca


Eu lhe falo que eu vi uma coisa mais bonita que seu olhar

Eu lhe falo que eu vi a lua à noite falar com o um

mar

Mas eu nunca vi uma coisa mais bonita que seu olhar


E é que eles são seus olhos seu sorriso e sua boca

E você paquera face ao final o que eu gosto

E eu sou eu que ela sempre veste como um lunático

Quando você olha pouco a pouco para mim do modo do que eu gosto

Lo Que Me Gusta A Mí


Cuando yo estoy pensando en ti

Amor es lo que más fuerte sale de mí

Por eso yo siempre vivo tan feliz

Pues tú eres lo que yo más quiero para mí


Cuando yo me voy para Medellín

En cada montaña yo dibujo trozos de ti

Y si yo me voy para Bogotá también allá

Esa sabana bella de ti me hace recordar

Y he recorrido el mundo entero y jamás


Te digo que he visto una cosa más bella que tu mirar

Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar

Pero jamás he visto una cosa más bella que tu mirar

Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca

Y tu carita de coqueta a la final lo que me gusta a mí

Y soy yo quien se pone siempre como un loco

Cuando me miras poco a poco de la manera que me gusta a mí


Ayer hacía mucho mucho pero mucho calor

Y yo sentía frío porque no tenía todo tu amor

Hoy en cambio hace frío y siento mucho calor

Porque estás tú de nuevo conmigo mi gran amor

Y es que he recorrido el mundo entero y jamás


Te digo que he visto una cosa más bella que tu mirada

Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar

Pero jamás he visto una cosa más bella que tu mirada


Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca

Y tú carita de coqueta a la final lo que me gusta a mí

Y soy yo quien se pone siempre como un loco

Cuando me miras poco a poco de la manera que me gusta a mí



Compositor: Juan Esteban Aristizabal Vasquez (Juanes) (BMI)Editores: Peermusic Iii Ltd (BMI), Songs Of Camaleon (BMI)Publicado em 2007 (16/Ago) e lançado em 2004 (28/Set)ECAD verificado obra #1563385 e fonograma #1076101 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS