Juanlu de la Rosa

Y Te Vas (tradução)

Juanlu de la Rosa


E você vai


Eu não quero um amor que me custe a minha vida

Você diz que me ama e tudo é mentira

Você passa o dia dizendo que está vindo

E você sabe que só à noite você iria

Eu não quero palavras seus atos me guiem

Eu tento focar e você me distrair

O trem da vida já está passando

A carroça que você encontra da minha vida

Sai dos trilhos


E você vai, e você vai

Voce ja sabe que eu te amo

E eu não me importaria de tentar novamente

E de novo você vai, e você vai

E você vai


Minha vida começa quando você me beija

E se você me beijar eu morro em um suspiro

Não consigo tirar você da minha cabeça

Todas as promessas se foram

Na minha memória não há esquecimento

Eu só lembro quando você volta


E você vai, e você vai

Voce ja sabe que eu te amo

E eu não me importaria de tentar novamente

E de novo você vai, e você vai

E você vai


Eu não quero um amor que me custe a minha vida

Ele diz que você me ama e tudo é mentira

Saindo na festa escondendo a ferida

E novamente a noite e minha cama vazia

Prefiro ser livre do que amar secretamente

Você vai se arrepender, vai voltar a se ajoelhar

O tempo não espera por ninguém

Você não terá tempo para me amar

Para toda a vida


E você vai, e você vai

Voce ja sabe que eu te amo

E eu não me importaria de tentar novamente

E de novo você vai, e você vai

E você vai


E você vai e você vai e você vai


Quando eu quero ter você perto

Eu esqueci o quão mal você fez para mim

E eu não olho para trás


E eu não quero e você vai e você vai e você vai

E eu não quero que você volte, eu não quero te amar

Nem mais um minuto

E eu não quero e você vai e você vai e você vai

E eu quero que você saiba

Que você não vai voltar para a minha vida


Oh oh oh oh ohh

Oh oh oh oh ohh

Oh oh oh oh oh oh oh oh


E eu não quero e você vai e você vai e você vai

E eu não quero que você volte, eu não quero te amar

Nem mais um minuto

Não só mais um minuto


E você vai

Y Te Vas


No quiero un amor que me cueste la vida

Dices que me amas y todo es mentira

Te pasas el día diciendo que vienes

Y sabes que solo en las noches lo harías

No quiero palabras tus hechos me guían

Intento centrarme y tú me desvías

El tren de la vida ya pasa

El vagón que te encuentras de mi vida

Se descarrila


Y te vas, y te vas

Ya de sobra sabes que te quiero

Y no me importaría intentarlo de nuevo

Y de nuevo te vas, y te vas

Y te vas


Mi vida empieza cuando tú me besas

Y si me besas muero en un suspiro

No logro sacarte de mi cabeza

Atrás quedaron todas las promesas

En mi memoria no existe el olvido

Solo recuerdo cuando tú regresas


Y te vas, y te vas

Ya de sobra sabes que te quiero

Y no me importaría intentarlo de nuevo

Y de nuevo te vas, y te vas

Y te vas


No quiero un amor que me cueste la vida

Dice que me amas y todo es mentira

Saliendo de fiesta escondiendo la herida

Y de nuevo la noche y mi cama vacía

Prefiero ser libre que amar a escondidas

Te arrepentirás, volverás de rodillas

El tiempo no espera por nadie

No te dará tiempo a quererme

Para toda la vida


Y te vas, y te vas

Ya de sobra sabes que te quiero

Y no me importaría intentarlo de nuevo

Y de nuevo te vas, y te vas

Y te vas


Y te vas y te vas y te vas


Cuando quiero tenerte cerca

Se me olvida lo malo que has hecho conmigo

Y no miro atrás


Y no quiero y te vas y te vas y te vas

Y no quiero que vuelvas no quiero quererte

Ni un minuto más

Y no quiero y te vas y te vas y te vas

Y yo quiero que sepas

Que tú ya a mi vida no volverás


Oh oh oh oh ohh

Oh oh oh oh ohh

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh


Y no quiero y te vas y te vas y te vas

Y no quiero que vuelvas no quiero quererte

Ni un minuto más

Ni tan solo un minuto más


Y te vas

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES