There's A Rugged Road (tradução)
Judee Sill
Heart Food
Há uma estrada acidentada
Há uma estrada acidentada na planície
Extendedo-se através da última fronteira
Lá um forasteiro se esforça sozinho
Abençoado seja o pioneiro solitário
Rodando, rodando, rodando
Pássaros noturnos estão voando
Venha, a luz se foi
A esperança está morrendo lentamente
Me diga como você veio andando através
Ainda examinando as milhas a percorrer
Na longa e solitária estrada para chegar ao reino dos céus
Ele pode abrir caminho, embora o ruído
Escureça a luz que o guia para apenas uma névoa
Quando está cedo, ele chega tropeçando
Quando a lua está no alto ele dá seu coração
Rodando, rodando, rodando
Pássaros noturnos estão voando
Venha, a luz se foi
A esperança está morrendo lentamente
Me diga como você veio andando através
Ganhando estabilidade até vencer esta rodada
Na longa e solitária estrada para chegar ao reino dos céus
Pessoas bem abaixo caçam prazeres
Oferecendo a ele direções na corrida
Profetas no caminho oferecem tesouros
Embora ele esteja faminto ele não pega nenhum
Rodando, rodando, rodando
Pássaros noturnos estão voando
Venha, a luz se foi
A esperança está morrendo lentamente
Me diga como você veio andando através
Cegamente fiel mas seguindo ninguém
Na longa e solitária estrada para chegar ao reino dos céus
Quando o sol se põe no momento certo
Ele vem voando através da neblina púrpura
Apenas um leve toque à noite
Mas irá colorir todos os meus dias exaustivos
Brilhando mais belo que esse sol terrestre
Na velha e acidentada estrada para chegar ao reino dos céus
tradução Kiki Arruda
There's A Rugged Road
There's a rugged road on the prairie
Stretchin' all across the last frontier
There a stranger strives solitary
Blessed is the lonesome pioneer
Roll on, roll on, roll on
Night birds are flyin'
Come on, the light is gone
Hope's slowly dyin'
Tell me how you come ridin' through
Still surveyin' the miles yet to run
On the long and lonely road to kingdom come
He can blaze a trail, though the rumblin'
Dims his guiding light to just a spark
When the hour is low, he comes tumblin'
When the moon is high he gives his heart
Roll on, roll on, roll on
Night birds are flyin'
Come on, the light is gone
Hope's slowly dyin'
Tell me how you come ridin' through
Gainin' steady till this round is won
On the long and lonely road to kingdom come
People far below chasin' pleasures
Offer him directions on the run
Prophets on the path offer treasures
Though she's mighty hungry he takes none
Roll on, roll on, roll on
Night birds are flyin'
Come on, the light is gone
Hope's slowly dyin'
Tell me how you come ridin' through
Blindly faithful but followin' none
On the long & lonely road to kingdom come
When the sun goes down at the right time
She comes windin' through the purple haze
Just a feather's touch in the night time
But it'll color all my weary days
Shinin' finer than this earthly sun
On the ragged rugged road to kingdom come
On the ragged rugged road to kingdom come
Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >
ESTAÇÕES
