Jules Leblanc

Play Nice (tradução)

Jules Leblanc


Jogue bonito


Calma, meus amores, agora não minta

Karma tem uma maneira de fazer as coisas certas

Calma, meus amores, agora não minta

Posso parecer fofo, mas não jogo legal


Eu posso ouvi-los falando no meu sono

Estou com um olho aberto enquanto ouço

Eles pensam que me conhecem, me descobriram

Mas eles não sabem nada do que eu sou

E quando eu tiver a chance, direi docemente (sim)


Calma, meus amores, agora não minta

Karma tem uma maneira de fazer as coisas certas

Se você acha que suas palavras não são boas

Melhor fechar a boca, fechar bem os lábios


Segredos não são seguros, guarde-os para você

Para você e mais ninguém

Então cale-se, meus amores, agora não minta

Posso parecer fofo, mas não jogo legal


Eu posso ouvi-los falando no meu sono (silêncio)

Mesmo com todos os seus sussurros (sim, sim)

Eles pensam que me conhecem, me descobriram

Mas eles não sabem nada do que eu faço

Eu deveria avisá-los agora para ficarem longe

E eu disse


Calma, meus amores, agora não minta

Karma tem um jeito de consertar as coisas (silêncio)

Se você acha que suas palavras não são boas

Melhor fechar a boca, fechar bem os lábios


Segredos não são seguros, guarde-os para você

Para você e mais ninguém

Então cale-se, meus amores, agora não minta

Posso parecer fofo, mas não jogo legal (silêncio)


Calma, meus amores, agora não minta

Karma tem uma maneira de fazer as coisas certas

Se você acha que suas palavras não são boas

Melhor fechar a boca, fechar bem os lábios


Segredos não são seguros, guarde-os para você

Para você e mais ninguém

Então cale-se, meus amores, agora não minta

Posso parecer fofo, mas não jogo legal

Play Nice


Hush, my loves, now don't you lie

Karma's got a way of making things right

Hush, my loves, now don't you lie

I might look sweet, but I don't play nice


I can hear 'em talking in my sleep

Got one eye open while I'm listening

They think that they know me, got me figured out

But they don't know anything that I am about

And when I get the chance, I'll say so sweetly (yeah)


Hush, my loves, now don't you lie

Karma's got a way of making things right

If you think your words aren't nice

Better close your mouth, shut your lips real tight


Secrets aren't safe, keep 'em to yourself

To yourself and nobody else

So hush, my loves, now don't you lie

I might look sweet, but I don't play nice


I can hear them talking in my sleep (Hush)

Even through all their whispering (yeah, yeah)

They think that they know me, got me figured out

But they don't know anything that I'm about

I should warn them now to stay away

And I say


Hush, my loves, now don't you lie

Karma's got a way of making things right (Hush)

If you think your words aren't nice

Better close your mouth, shut your lips real tight


Secrets aren't safe, keep 'em to yourself

To yourself and nobody else

So hush, my loves, now don't you lie

I might look sweet, but I don't play nice (Hush)


Hush, my loves, now don't you lie

Karma's got a way of making things right

If you think your words aren't nice

Better close your mouth, shut your lips real tight


Secrets aren't safe, keep 'em to yourself

To yourself and nobody else

So hush, my loves, now don't you lie

I might look sweet, but I don't play nice

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM