Julie Doiron
Página inicial > J > Julie Doiron > Tradução

Borrowed Minivans (tradução)

Julie Doiron


Borrowed Minivans


Tudo isso cidade parece bêbado esta noite

E eu estou olhando para o seu lado

As meninas que eu vejo agora estão dirigindo por aí

Em minivans emprestados


Eles estão vestindo regatas e calças até o joelho

E, rindo, cantando em voz alta

Eles re correr esta cidade velha

Olhando para o seu homem


Algumas das pessoas parecem perder esta noite

Com todas as suas mãos bêbados em vôo

Então me leve para a terra país

É hora de fazermos a nossa

ficar e é hora de fazer algumas músicas direito

Vamos conhecer melhor esta noite


Então me leve para fora após o lugar que eu vivo

Eu acho que estou pronto Eu estou pronto para dar

Você tudo tudo pequeno e grande

Eu estou pronto Eu estou pronto Eu estou pronto para viver



Estamos deixando a terra de enterradas celeiros

Para molhar apartamentos cave e em nossos braços

Voando em rajadas pelos parques lacrimejantes

Voaremos em nossas bicicletas, neste escuro escuro escuro escuro


E todas as pessoas que estão conosco hoje à noite

E todos os seus planos de esperança Então

me levar para o campo para que possamos fazer o nosso stand


E é hora de nos fazer cantar esta noite

Hora de fazer esta sensação de terras brilhante

E é hora de usar as mãos para

direita e fazer este lugar me sinto brilhante esta noite

Borrowed Minivans


All of this town seems drunk tonight

And I'm looking for your hand

The girls I see now are driving around

In borrowed minivans


They're wearing tanktops and knee-high pants

And laughingly singing out loud

They're running around this old town

Looking for their man


Some of the people seem lost tonight

With all their drunken hands in flight

So take me to the country land

It's time for us to make our stand

And it's time to make some music right

We'll know each other better tonight


So carry me out past the place I live

I think I'm ready I'm ready to give

You everything everything little and big

I'm ready I'm ready I'm ready to live



We're leaving the land of buried barns

To wet basement apartments and into our arms

Flying in bursts through the watery parks

We'll fly on our bikes in this dark dark dark dark


And all of the people are with us tonight

And all of their hopeful plans

So take me to the countryside so we can make our stand


And it's time to make us sing tonight

Time to make this land feel bright

And it's time to use our hands for right

And make this place feel bright tonight

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS