Julie Zenatti

L'âge Que J'ai (tradução)

Julie Zenatti


O que eu era


Qaund que está diante dos meus olhos

com sua alma de fogo chorando

I idade eu quero

I idade eu quero


Quando ele está longe, ele me fez acreditar

Que o amor é assim

I idade que eu tenho

I idade que eu tenho


J'devrais dizer que dentro

E sob a minha pele Eu tenho todo o coração

E cada vez que o rosto de infortúnio

I idade chorando

Ele disse que todos os dias de vigília

Malgrès noite ele me leva

A minha vida sabe que não sabe que tréguas

I idade que sonho


Quando ele disse que era muito cedo

Para falar sobre isso com as palavras

idade que eu preciso

idade que eu preciso

Quando ele jura para mim que tudo é verdade

Isso só saber a verdade

I m'plait nessa idade

I m'plait nessa idade


devo dizer que está fazendo qu'ça não tem medo

Se mais de uma vez e um coração

A m'sentir tão perto da felicidade

I idade chorando

Ele disse que todos os dias de vigília

Malgrès noite ele me leva

Meu sol gosto na minha cabeça

Eu amo essa idade


Quando se está diante de meus olhos

Com sua alma de fogo chorando

I etária que eu quero

I etária que eu quero

Quando ele está longe e isso me faz acreditar

Que o amor é assim

I idade que eu tenho

I idade que eu

L'âge Que J'ai


Qaund il est là devant mes yeux

avec son âme qui crie au feu

j'ai l'âge que j'veux

j'ai l'âge que j'veux


Quand il est loin est qu'il me fait croire

Que l'amour est ainsi fait

J'ai l'age que j'ai

J'ai l'age que j'ai


J'devrais lui dire qu'à l'intérieur

Et sous ma peau j'ai tout un coeur

Et qu'à chaque fois face au malheur

J'ai l'âge qui pleure

Lui dire qu'à chaque jour qui se lève

Malgrès la nuit que ça m'enlève

Ma vie ne connait ne connait pas que de trèves

J'ai l'âge qui rêve


Quand il me dit qu'il est trop tôt

Pour qu'on en parle avec des mots

J'ai l'âge qu'il faut

J'ai l'âge qu'il faut

Quand il me jure que tout est vrai

Que seule la vérité le sais

J'ai l'âge qui m'plait

J'ai l'âge qui m'plait


Je devrais lui dire qu'ca m'fait pas peur

Si plus d'une fois et plus d'un coeur

A m'sentir si près du bonheur

J'ai l'âge qui pleure

Lui dire qu'à chaque jour qui se lève

Malgrès la nuit que ça m'enlève

Dans mon soleil comme dans ma tête

J'ai l'âge qui aime


Quand il est là devant mes yeux

Avec son âme qui crie au feu

J'ai l'âge que j'veux

J'ai l'âge que j'veux

Quand il est loin et qu'il me fait croire

Que l'amour est ainsi fait

J'ai l'âge que j'ai

J'ai l'âge que j'ai

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS