Junior Giscombe

Mama Used To Say (tradução)

Junior Giscombe


Mamãe costumava dizer


Ooh

Sim, menina


Disse que um menino uma vez perguntou: Quando eu vou crescer

Quando eu vou ver o que os adultos vêem ...

Em sua luta para chegar à maioridade,

ele teria que agir como adulto

Para ser reconhecido como um

e não como a "massa"


E mamãe costumava dizer, Não tenha pressa, meu jovem ...

Mama costumava dizer, Não se apresse para ficar velho ...

Mama costumava dizer, Leve no seu ritmo ...

Mama costumava dizer, Viva a sua vida ...


À medida em que os anos se passaram apressadamente

Ele gostaria de diminuir a sua idade

Ele diria para sua garota sobre como costumava ser


Como sua mãe faleceu,

mas estas linhas que ela iria dizer

E naquele tempo ele não poderia entender


Não tenha pressa, meu jovem ...

Mama costumava dizer, Não se apresse para ficar velho ...

Mama costumava dizer, Leve no seu ritmo ...

Mama costumava dizer, Viva a sua vida ...


Você é jovem,

então aproveite,

não se segure

Faça tudo que você quer fazer

Agora é o tempo para você andar com passos largos

Para você ficar melhor no que você está fazendo, oh


Um menino uma vez perguntou: Quando eu vou crescer

Quando eu vou ver o que os adultos vêem ...

Em sua luta para chegar à maioridade,

ele teria que agir como adulto

Para ser reconhecido como um

e não como a "massa"


E mamãe costumava dizer, Não tenha pressa, meu jovem ...

Mama costumava dizer, Não se apresse para ficar velho ...

Mama costumava dizer, Leve no seu ritmo ...

Mama costumava dizer, Viva a sua vida, Viva a sua vida, viva a sua vida, oh ...


Ei, mãe costumava dizer, Não tenha pressa, meu jovem ...

Mama costumava dizer, Não se apresse para ficar velho ...

Mama costumava dizer, Leve no seu ritmo ...

Mama costumava dizer, Ei, ei, ei, ei, ei, ei ...


Ooh

Ooh

Mama costumava dizer, ooh ...

Mama costumava dizer, ooh ...

Mama costumava dizer, ooh ...

Mama costumava dizer, ooh ...

Mama costumava dizer




Mercury Records - 1981

Mama Used To Say


Ooh

Yeah, girl


Said a small boy once asked, When will I grow up

When will I see what grownups do see...

In his fight to come of age,

he would act on older age

To be recognized as one

and not a mass


And mama used to say, Take your time, young man...

Mama used to say, Don't you rush to get old...

Mama used to say, Take it in your stride...

Mama used to say, Live your life...


As the years went rushin' by

he would cut down on his age

He would tell his girl of how it used to be


How his mommy passed away,

but these lines she would say

And at the time he couldn't understand


Mama used to say, Take your time, young man...

Mama used to say, Don't you rush to get old...

Mama used to say, Take it in your stride...

Mama used to say, Live your life...


You're young,

so enjoy,

don't hold on back

Do all you want to do

Now is the time for you to stride

For you to get better in what you are doin', oh


A small boy once asked, When will I grow up

When will I see what grownups do see...

In his fight to come of age,

he would act an older age

To be recognized as one

and not a mass


And mama used to say, Take your time, young man...

Mama used to say, Don't you rush to get old...

Mama used to say, Take it in your stride...

Mama used to say, Live your life, live your life, live your life, oh...


Hey, mama used to say, Take your time, young man...

Mama used to say, Don't you rush to get old...

Mama used to say, Take it in your stride...

Mama used to say, Hey, hey, hey, hey, hey, hey...


Ooh

Ooh

Mama used to say, ooh...

Mama used to say, ooh...

Mama used to say, ooh...

Mama used to say, ooh...

Mama used to say




Mercury Records - 1981

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS