Kaiser Chiefs

Boxing Champ (tradução)

Kaiser Chiefs

Yours Truly, Angry Mob


Boxing Champ


Nós fomos para o clube de jovens e nós olhamos fora do lugar.

Eu não sabia para onde olhar

Então eu olhei para seu rosto.

Mas você foi um campeão de boxe, e eu era um fraco.

Você não me deu uma chance,

Você me deu uma surra.

E eu agradeço muito pelo que você fez.


E como o tempo passou, ficamos fora do problema,

Antes que eu pudesse realizar, a minha idade dobrou.

O homem que eu me tornei é um trágico furo,

E ele não é um campeão de boxe mais.

Se há uma coisa que eu aprendi é fugir,

Pelo menos eu gosto do que faço hoje.

E eu agradeço muito pelo que faço.

Boxing Champ


We went to the youth club and we looked out of place.

I didn't know where to look

So I, looked at your face.

But you were a boxing champ, and I was a weakling.

You didn't give me a chance,

You gave me a beating.

And I thank you very much that you did.


And as the time went by we stayed out of trouble,

Before I could realise my age had doubled.

The man I became is a tragic bore,

And he's not a boxing champ anymore.

If there's one thing i've learnt it's to run away,

At least I enjoy what I do today.

And I thank you very much that I do.


Compositores: Nicholas James David Hodgson, Nicholas Matthew Baines, James Simon Rix, Andrew Robert White (Andrew White), Charles Richard Wilson (Ricky Wilson)
ECAD: Obra #2129774 Fonograma #3348365

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS