Kalafina
Página inicial > K > Kalafina > Tradução

Kimi no Gin no Niwa (tradução)

Kalafina


Seu Jardim de Prata


Além da porta que se abriu suavemente

Há um mundo frágil

Será que a manhã vem?

Será que vai tornar a noite?

Enquanto oscilando, raios de luz começam romper


Até as vozes chamarem para fora, joguemos um pouco mais

Repetindo o tempo que vai ao redor como uma flor


Dentro desta sala, um sonho

estava sempre cantando uma canção gentil para você

O que é a verdade?

Perseguindo o mundo em que eu posso acreditar fortemente

Para o seu jardim de prata


Aquela criança que se perdeu no caminho

Hoje voltou para casa mais rápido

Eu gostaria de correr enquanto descobria

Um lugar mais brilhante que a correção


Quero me tornar um guarda pra proteger meu sono infantil

Porque se tornar um adulto é algo firmemente fechado


Você percebe isso?

A verdade é sempre

Apenas no passado no passado

Todas as coisas como o futuro e a esperança

Estão no conto egoísta

De um jardim distante que alguém desenha

Ninguém sabe ainda


Uma criança canta com a voz de um pássaro fervoroso

O que é que se esconder, o que é que destruir?

Relógios que queimam e

segredos como a fragrância das flores

Estão certamente aqui


Venha perto calmamente

Não vá a lugar algum

Cante perto da janela

O que você perdeu?


O sonho dentro dos meus braços

E as mentiras e tristezas de uma pessoa amável

Foram trancados

Com um coração que pode ser insuficiente

Vamos em frente, vestindo a luz e voando

Tomando a forma de uma jovem

Para um começo sem fim

Para o verdadeiro final


Venha perto calmamente

Não vá a lugar algum

Cante perto da janela

Não vá a lugar algum

Kimi no Gin no Niwa


Sotto hiraita doa no mukou ni

Kowaresou na sekai wa aru

Asa ga kuru no ka

Yoru ni naru no ka

Mayoinagara hikari wa hokorobite


Koe ga yobu made wa mou sukoshi asobou

Hana no you ni mawaru toki o kurikaeshi


Yume wa kono heya no naka de

Yasashii uta o zutto kimi ni utatte ita

Nani ga honto no koto na no

Ichiban tsuyoku shinjirareru sekai o oikakete

Kimi no gin no niwa e


Michi ni mayotta ano ko ga kyou mo

Ichiban hayaku kaeritsuita

Tadashisa yori mo akarui basho o

Mitsukenagara hashireba ii nda ne


Osanai nemuri o mamoritai bannin

Otona ni naru mon wa kataku tozasarete


Kimi wa kizuite ita kana?

Honto no koto nante

Itsumo kako ni shika nai

Mirai ya kibou wa subete

Dareka ga egaku tooi niwa no

Wagamama na monogatari

Mada daremo shiranai


Hitamuki na kotori no koe de utau kodomo wa

Nani o kakushi nani o kowashi

Moeru tokei

Himitsu meku hana no kaori

Koko ni iru yo


Shizuka ni yorisotte

Dokonimo yukanaide

Madobe de saezutte

Nani o nakushita tte


Yume wa sono ude no naka ni

Yasashii hito no uso mo nageki mo

Tojikomete ita

Nanika tarinai kokoro de

Hikari o matoitonde yukou

Shoujo no katachi o shite

Owaranai hajimari e

Hontou no owari e


Shizuka ni yorisotte

Dokonimo yukanaide

Madobe de saezutte

Dokonimo yukanaide

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS