Kalafina
Página inicial > K > Kalafina > Tradução

Obbligato (tradução)

Kalafina


Obbligato


(canti filia soria

canti fiyia so...)


Um belo sentimento

Leva o vento ao mar quebrado

Enterrando a noite

Como a vibração silenciosa do vento


O barco oxidado em ondas âmbar

Desliza através da gravidade da lua

As armas que sussurram de amor

Brilham brancamente na superfície da água


Docemente cantando uma canção de lamentação

Dentro das ondas brilhantes da noite

Uma canção de amor se repete

Obbligato

Como duas vozes se aproximando

Eles permanecem incapazes de se tornarem um


Como se a prova estivesse gravada na minha frente

Eu tomei a sua mão magra

Emoções incontáveis

Enchem meu coração de notas musicais


A canção que desapareceu antes de seu nascer

Conforta as minhas pálpebras fechadas

Mesmo depois da minha voz e do meu caminho

Serem perdidos, não me esqueça


(sa firia iia

sonta iya ima dolche

sa firia iia

sonta iya ima dolche


conti firi a soria

so...)


A canção de lamentação

Suspira como pétalas enfiadas

Forma uma sequência de maré alta

Obbligato

Enquanto eles se aproximam e partem, nossas vozes

São como ondas que não retornam


(conti firi a soria

conti firi a so

so...)

Obbligato


(canti filia soria

canti fiyia so...)


Kirei na kanshou ga

kowareta umi ni kaze o yonde iru

shizuka ni maiochiru

watage no you ni yoru o umete iku


Kohaku no nami sabita kobune wa

tsuki no inryoku kosurinukete iku

ai o sasayaku ude wa shiroku

mizu no omote ni kagayaite ita


Amaku canto lamento

mabushii yoru no hamon no naka de

kurikaesu koi no uta

obbligato

yorisoinagara futatsu no koe wa

hitotsu ni narenai mama


Hidai ni kizamareta shirushi no ypi ni

hosoi te o totta

musuu no kanjou ga

onpu no you ni mune o umete iku


Umareru mae ni kiete iku uta

tojita mabuta o nagusameru mono

watashi no koto o wasurezu ni ite

koe mo katachi mo nakushita ato mo


(sa firia iia

sonta iya ima dolche

sa firia iia

sonta iya ima dolche


conti firi a soria

so...)


Canto lamento

shinju no you na toiki tsuraneta

michishio no kubikazari

obbligato

yosete hanarete futari no koe wa

kaeranu nami no you ni


(conti firi a soria

conti firi a so

so...)


Compositor: Yuki Kajiura
ECAD: Obra #15546919

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS