Kalafina
Página inicial > K > Kalafina > Tradução

Serenato (tradução)

Kalafina


Serenata


(amalita isomee [ee...] iyorohei meheeya [aa...]

salabisi iyomee [iyomee] yomeeya

aaiimeheya he yomehe (ee...)

amalita isomee iyomee kiye aai itabiya somee

eleiteya eleiteya haa...)


Estava tremendo no vento

Como uma flor a espera da primavera

Venha um pouco mais perto quero me sentir viva (koteiya)

Pássaros lamentam com antecedência que querem voltar

Mas não podem retornar a uma terra sem paraíso e Deus


(tee iyama isaya)


Quero seguir vivendo perto do meu querido

(tee yama isaya)

Somente o ouro para seu bem


Mudo minhas lágrimas em suas canções

E toco uma doce serenata de sinos

Busco o paradeiro do verão

Porque a última estrela brilhará esta noite

Vamos juntos por esse caminho


Depois que o sol de põe

Nossas almas de congelam e agora vagam no amor

Não acreditamos, mas o que queremos fazer


Se pudesse continuar permanecendo em seus braços

(tee iyama isaya)

Algum dia será capaz de chamar a luz das terras solitárias


(itai samee itomee kiye aai naai

eye hi e ama samalita eyei (isomele kiye) maa iya de)


Vamos pelo caminho de nossas vidas

Os sinos serenos ecoam

Vão de cabeça para tons de verão

Algum dia alcançaremos o tranquilo céu


Por favor mude minhas lágrimas de suas canções

Toque os sinos serenos em nosso caminho aos sonhos

Algum dia buscará o paradeiro do verão

Neste último caminho distante há restos de seus plumas

Agora dormiremos juntos


(salamitai somee iyome kie ya haa)

Serenato


(amalita isomee [ee..] iyorohei meheeeya [aa..]

salabisi iyomee [iyomee] yomeeya

aaaiimeheya he yomehe (ee..)

amalita isomee iyomee kiye aaai itabiya somee

eleiteya eleiteya haa..)


Haru wo matsu hana no you ni

kaze no naka furueteita,

mou sukoshi chikaku ni kite, inochi ni furetai (koteiya)

Kami-sama ga inai kuni no sora no nai, sougen ni wa

kaeritai, kaerenai to nageku toritachi no shirabe


(tee iyama isaya)


Itoshii hito to yorisotte ikiteyukitai

(tee yama isaya)

itsumo inotteiru no wa, anata no koto bakari


Namida wo uta ni kaete,

amaku kanaderu yo serenato suzu no ne,

natsu no arika sagashite,

koyoi saigo no hoshi ga terasu

michi o yukou, futari de!


Taiyou ga kakurete kara

tamashii wa kogoeteita

shinjinai, shinjitai to ai wo samayotta futari


Itoshii anata to yorisotte ikiteyuketara

(tee iyama isaya)

itsuka sabishii daichi ni hikari wo yobimodoshite


(itai samee itomee kiye aai naai

eye hi e ama samalita eyei (isomele kiye) maa iya de)


Inochi no tabiji wo yuku,

kanaderu hibiki wa serenato suzu no ne

natsu no kage wo kasanete

itsuka tooi shizukana sora e todoku yo


Namida wo uta ni kaete

yumeji ni kanaderu serenato suzu no ne

natsu no arika sagashite

itsuka tooi saigo no machi e

hane o yasume futari de nemurou


(salamitai somee iyome kie ya haa)


Compositor: Yuki Kajiura
ECAD: Obra #4210555

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS