Karan Casey
Página inicial > K > Karan Casey > Tradução

The Creggan White Hare (tradução)

Karan Casey


O Creggan White Hare


Nas terras baixas do Creggan vive uma lebre branca

tão rápido quanto um gole enquanto ela voa pelo ar

Você pode viajar pelo país, mas nenhum poderia comparar

Com o orgulho do Creggan, que Bonnie lebre branca


Uma multa domingo de manhã como você pode supor

A, sol dourado vermelho o'er a montanha verde rosa

Barney Conway desceu e fez alto declarar

"Hoje eu vou colocar um fim a essa lebre branca Creggan"


Então ele procurou através das planícies e ao longo dos vales

Entre os juncos verdes onde a lebre branca tinham tocas

'Til finalmente vindo a bog-bank tão nua

De trás de um cardo branco saltou para fora da lebre branca


Bem, ele deu um grande grito e seu cão, ela escorregou, também

Como rápido como o vento O'er a montanha verde voou

mas os cães logo voltou, o que fez pobre suspiro Barney

Para ele sabia que o cabelo branco lhe tinha oferecido adeus


Temos alguns desportistas alegres para baixo do Pomroy

Cookstown, Dungannon e também a Moy

Com galgos pedigree, eles vieram de longe

desceu para o Creggan em seu carro motora fina


'Twas através das planícies estes caçadores fui

Para procurar a lebre branca tentaram alta e baixa

'Til finalmente Barney Conway, como ele veio em sua toca

Gritou para os caçadores, "Aqui jaz o cabelo branco"


Então eles chamaram em seus galgos de fora da lea verde

E Barney e os caçadores, eles pularam alta com alegria

E na margem turf todos se reuniram ao redor

Sete homens e nove cães fez o pobre surround de lebre


Não admira que o pobre bichano fez tremer de medo

Ela ficou na patas traseiras, levantou-se a sua grande orelha

Ela ris na ponta dos pés e com uma mola galante

Cleared ao longo dos galgos e quebrou através do anel


Oh a perseguição, ele passou, foi uma bela vista

Como rápido como o vento O'er a montanha verde voou. Mas os galgos pedigre

que não foi muito longe

Eles voltaram e foram para casa em seu carro motora fina


E agora a concluir e para terminar a minha rima

Eu espero que você me dá licença para desperdiçar o seu tempo

Se há alguma entre vós em Carrickmore Fair

Beba um alegre boa saúde para a lebre branca Creggan

1

The Creggan White Hare


In the lowlands of Creggan there lives a white hare

As swift as a swallow as she flies through the air

You may travel the country, but none could compare

With the pride of the Creggan, that bonnie white hare


One fine Sunday morning as you may suppose

A red, golden sun o'er the green mountain rose

Barney Conway came down and did loudly declare

"Today I'll put an end to that Creggan white hare"


So he searched through the lowlands and down through the glens

Among the green rushes where the white hare had dens

'Til at last coming over the bog-bank so bare

From behind a white thistle out jumped the white hare


Well, he gave a great yelp and his dog, she slipped, too

As swift as the wind o'er the green mountain flew

But the dogs soon came back, which made poor Barney sigh

For he knew that the white hair had bid him good-bye


We have some jolly sportsmen down from the Pomroy

Cookstown, Dungannon and also the Moy

With pedigree greyhounds, they came from afar

Came down to the Creggan in their fine motor car


'Twas down through the lowlands these huntsmen did go

To search for the white hare they tried high and low

'Til at last Barney Conway, as he came on its lair

Shouted out to the huntsmen, "Here lies the white hair"


So they called in their greyhounds from off the green lea

And Barney and the huntsmen, they jumped high with glee

And on the turf bank they all gathered around

Seven men and nine dogs did the poor hare surround


No wonder the poor puss did tremble with fear

She stood on her hind legs, she rose her big ear

She ris on her toes and with one gallant spring

Cleared over the greyhounds and broke through the ring


Oh the chase, it went on, it was a beautiful view

As swift as the wind o'er the green mountain flew

But the pedigree greyhounds, they didn't get far

They came back and went home in their fine motor car


And now to conclude and to finish my rhyme

I hope you'll excuse me for wasting your time

If there's any amongst you in Carrickmore Fair

Drink a jolly good health to the Creggan white hare

1

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS