Kelly Osbourne

Don't Touch Me While I'm Sleeping (tradução)

Kelly Osbourne

Sleeping in the Nothing


Não toque em me quando eu estou dormindo


Ele me pegou em torno de um 08: 45

eu estava um pouco chocado que ele estava certo na hora certa

Ele foi muito bem educado quando ele abriu a minha porta

Ele parecia ser o homem que eu estive procurando

Ele me levou para um restaurante chique

E disse-me pedir qualquer coisa que eu quero


Eu fui para o banheiro e ligou para um casal de amigos

E disse: 'Oh meu deus, ele é um cavalheiro "


você quer ter um bom tempo

Ashe me deu um pouco de vinho


E então eu comecei a me sentir muito sono

E ele tinha um olhar assustador em seus olhos


[refrão]

Então não me tocar enquanto eu estou dormindo bebê

eu vou acordar e quebrar seu pescoço

Não vai valer a pena o preço que você vai pagar

Esta será uma data que nunca vou esquecer


eu acordei de manhã, às 08: 30

eu não conseguia lembrar o que aconteceu com a minha data

Meu estômago estava tonto e eu não me sentia bem

Eu não conseguia se lembrar de uma única coisa na noite passada

Minha melhor amiga Suzy me ligou no telefone

e disse: "Garota, você realmente tivesse acontecendo"

Se você poderia imaginar a porra do olhar em minha cara

Quando eu percebi que era uma vítima de estupro

eu fui direto para o seu trabalho e enfiou a cabeça através da parede

"Eu espero que você teve um bom tempo filho da puta, agora é hora de dizer adeus a suas bolas"


[refrão]


A moral desta história, para fazer-me claro

é tudo que você estuprador idiotas melhor correr com medo

eu pensaria duas vezes antes de sua próxima data

Porque você só vai acabar de alguém cadela no cellblock oito


[refrão]


Então não me tocar enquanto eu estou dormindo bebê

eu vou acordar e quebrar seu pescoço

Então não me tocar enquanto eu estou dormindo bebê

eu vou acordar e quebrar seu pescoço

Don't Touch Me While I'm Sleeping


He picked me up around a quarter to nine

I was a little shocked that he was right on time

He was really well mannered when he opened my door

He seemed like the man I've been looking for

He took me to a fancy restaurant

And told me order anything I want


I went to the bathroom and called a couple of friends,

And said 'Oh my god, he's such a gentleman'


You wanna have a good time

Ashe slipped me some wine


And then I started feeling really sleepy

And he had this creepy look in his eyes


[chorus] 2x

So don't touch me while I'm sleeping babe,

I'll just wake up and break your neck.

It won't be worth the price you'll pay,

This will be a date you'll never forget


I woke in the morning at half past eight,

I couldn't remember what happened to my date.

My stomach was woozy and I didn't feel right,

I couldn't recall a single thing last night.

My best friend Suzy called me on the phone,

and said: "Girl you really had it going on".

If you could imagine the fucking look on my face,

When I realized I was a victim of date rape.

I went straight to his work and shoved his head thru the wall,

"I hope you had a good time motherfucker, now it's time to say goodbye to your balls".


[chorus] 2x


The moral of this story, to make myself clear,

Is all you rapist assholes better run with fear.

I would think twice before your next date,

Cause you'll just end up someone's bitch in cellblock eight.


[chorus]


So don't touch me while I'm sleeping babe,

I'll just wake up and break your neck.

So don't touch me while I'm sleeping babe,

I'll just wake up and break your neck.


Compositor: Linda Perry
ECAD: Obra #2720293

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS