Kendrick Lamar
Página inicial > Rap > K > Kendrick Lamar > Tradução

I (tradução)

Kendrick Lamar


eu


"Temos um irmãozinho que luta por algo!

Temos um irmãozinho que acredita em todos nós!

O irmão Kendrick Lamar!

Ele não é um rapper, ele é um escritor, um autor!

E se você ler entre as linhas

Veremos como amar uns aos outros!

Mas você consegue fazer isso? "


"Tá certo"


"Eu disse, você pode fazer isso? Sem se colocar no topo? "


Eu já passei por muitas coisas

Julgamentos, tentações, mas eu conheço Deus

Satanás quer me colocar numa gravata borboleta

Rezando para que a água benta não seque, yeah yeah

Enquanto olho ao meu redor

Tantos filhos da mãe querem me botar pra baixo

Mas ninguém jamais vai me afogar

De frente a um espelho duplo sujo, eles me acharam


E eu me amo

(O mundo é um gueto com armas e sinais de piquete)

Eu me amo

(Pode fazer o que quiser quando quiser, não ligo)

Eu me amo

(Ele disse pra eu me levantar, a vida é mais que suicídio)

Eu me amo

(Um dia de cada vez, o sol irá brilhar)


Todos te olham de um jeito louco (Louco)

O que você vai fazer? (O que vai fazer?)

Levante sua cabeça, continue andando (continue andando)

Ou vai deixar a paranoia te assombrar? (Te assombrar)

Um alô para a polícia da moda, eu visto meu coração

Como acessório principal, deixe o desfile começar

Você sabe, a misérie realmente ama a companhia

O que você quer de mim, e de minhas cicatrizes?

Todos têm inseguranças, todos têm inseguranças

Quantas vezes nossos potenciais ficaram anônimos?

Quantas vezes a cidade me fez promessas?

So I promise this


E eu me amo

(O mundo é um gueto com armas e sinais de piquete)

Eu me amo

(Pode fazer o que quiser quando quiser, não ligo)

Eu me amo

(Ele disse pra eu me levantar, a vida é mais que suicídio)

Eu me amo

(Um dia de cada vez, o sol irá brilhar)


Eles querem dizer que há uma guerra lá fora

E uma bomba na rua

E uma arma na vizinhança, e uma máfia de policiais

E uma pedra na esquina, e uma carreira de viciados

Uma garrafa de codeína, e uma cobaia, é

Estes dias de frustração te fazem se esconder eternamente

Eu escondo esses rostos de ouro, me elevo sobre eles

Sonhos de uma realidade de paz

Extravase na cara deste demônio

Os céus podem cair, e o vento pode chorar agora

A força está em mim, eu aindo sorrio


E eu me amo

(O mundo é um gueto com armas e sinais de piquete)

Eu me amo

(Pode fazer o que quiser quando quiser, não ligo)

Eu me amo

(Ele disse pra eu me levantar, a vida é mais que suicídio)

Eu me amo

(Um dia de cada vez, o sol irá brilhar)


Ando de pés descalços (Ando de pés descalços)

Descendo, descendo do topo (Descendo do topo)

Mantenho minha pose (Fee-fi-fo-fum)

Mantenho meu coração partido (meu coração partido)


E eu me amo

(O mundo é um gueto com armas e sinais de piquete)

Eu me amo

(Pode fazer o que quiser quando quiser, não ligo)

Eu me amo

(Ele disse pra eu me levantar, a vida é mais que suicídio)

Eu me amo

(Um dia de cada vez, o sol irá brilhar)


Eu fui à guerra ontem à noite

Com uma arma automática, ninguém chame um médico

Eu vou fazer isso, até que esteja certo

Eu fui à guerra ontem

Eu lido com depressão desde adolescente

Bebendo cada promesso, eu não entendo a mensagem

Eu nunca tomo a frente, nunca consigo bater e esquivar

Para meus parceiros que me deixam alienado

E o som se move na velocidade de um meteoro

De cem a um bilhão, deixe meu corpo na rua

Deixe o dinheiro no telhado, diga à mamãe que estou livre

Conte a história para as crianças, a lição que possam ler

E a glória aos sentimentos de todas as suas cenas

Vi o bastante, faço um filho da mãe gritar, "eu me amo"


Perdi a cabeça, devo ter esquecido o que o bom livro dizia

As degraças me perseguem, é uma floresta aqui dentro

Me dôo novamente, até que o poço seque

I


"We got a young brother to stand for something!

We got a young brother to believe in the all of us!

Brother Kendrick Lamar!

He's not a rapper, he's a writer, he's an author!

And if you read between the lines

We'll learn how to love one another!

But you can't do that? "


"Right on"


"I said, you can't do that? Without loving yourself first"


I done been through a whole lot

Trials and tribulations, but I know God

Satan wanna put me in a bow-tie

Praying that the holy water don't go dry, yeah yeah

As I look around me

So many motherfuckers wanna down me

But ain't no nigga never drown me

In front of a dirty double-mirror they found me


And I love myself

(The world is a ghetto with guns and picket signs)

I love myself

(It can do what it want whenever it wants and I don't mind)

I love myself

(He said I gotta get up, life is more than suicide)

I love myself

(One day at the time, sun gone shine)


Everybody looking at you crazy (Crazy)

What you gone do? (What you gone do?)

Lift up your head and keep moving (Keep moving)

Or let the paranoia haunt you? (Haunt you)

Peace to fashion police, I wear my heart

On my sleeve let the runway start

You know the miserable do love company

Fuck do you want from me and my scars?

Everybody lack confidence, everybody lack confidence

How many times our potential was anonymous?

How many times the city making me promises?

So I promise this


And I love myself

(The world is a ghetto with guns and picket signs)

I love myself

(It can do what it want whenever it wants and I don't mind)

I love myself

(He said I gotta get up, life is more than suicide)

I love myself

(One day at the time, sun gone shine)


They wanna say there's a war outside

And a bomb in the street

And a gun in the hood and a mob of police

And a rock on the corner and a line full of fiends

And a bottle full of lean and a model on a scheme, yup

These days of frustration keep y'all on ducking rotation

I duck these gold faces, post up fee-fi-fo-fum bases

Dreams of realities peace

Blow steam in the face of the beast

The sky can fall down, the wind can cry now

The strong in me, I still smile


And I love myself

(The world is a ghetto with guns and picket signs)

I love myself

(It can do what it want whenever it wants and I don't mind)

I love myself

(He said I gotta get up, life is more than suicide)

I love myself

(One day at the time, sun gone shine)


Walk my barefeet (Walk my barefeet)

Down, down valley peak (Down, down valley peak)

I keep my fee-fi-fo-fum (Fee-fi-fo-fum)

I keep my heart undone (My heart undone)


And I love myself

(The world is a ghetto with guns and picket signs)

I love myself

(It can do what it want whenever it wants and I don't mind)

I love myself

(He said I gotta get up, life is more than suicide)

I love myself

(One day at the time, sun gone shine)


I went to war last night

With an automatic weapon, don't nobody call a medic

I'mma do it 'til I get it right

I went to war last night

I've been dealing with depression ever since an adolescent

Duckin' every other blessin', l can never see the message

I can never take the lead, I can never bob and weave

For my nigga that be letting 'em alienate me

And the sound is moving in a meteor speed

From a 100 to a billion lay my body in the street

Keep my money in the ceiling let my mama know I'm free

Give my story to the children and the lesson they can read

And the glory to the feeling of all of y'all scenes

Seen enough, make a motherfucker scream, "I love myself"


I lost my head, I must've misread what the good book said

Oh woes keep me, it's a jungle inside

Give myself again 'til the well runs dry


Compositores: Ronald Isley, Ernest Isley (Isley Ernie), Marvin Isley, Christopher Howard Jasper (Isley Jasper), O'kelly Isley Jr, Kendrick Duckworth (Kendrick Lamar), Columbus Tower Iii Smith (Rahki), Rudolph Isley (Isley Brothers)
ECAD: Obra #13380688 Fonograma #12422923

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES