oh! nkomiye
nkombe akeyi, nkombe akeyi,
nkombe akeyi,vise bo, vise bo,


hm! uviye elingilio n'edingo, elingilio
n'eningo, elingilio n'olingo vise bo, vise bo


amori wa wo w'aniv'ogweli, na wa bombe atomique
ntango revolution go bute liberte ndo ndwani nde g'olando,
g'olando! vise bo


g'awuli nkombe y'omwa w'afrika
ne ka pange unite ndo ningo, ningo asapili unite atok'abudje
hm, akawe ntyuwa hm! ngomwe!


g'awuli nkombe y'omwa w'afrika
ne ka pange unite ndo ningo, ningo asapili unite atok'abudje
hm, akawe ntyuwa hm! ngomwe!


gabon, congo, algerie, nigeria,
gambie, ghana, ethiopie, cameroun
dudu ntye mo afrika, afrika, afrika,
afrika, afrika, afrika...


my'adewa ni nyino ne mene
y'awedja zwe pangue unite
mene ogwe mene zw'ateni liberte
abudj'awungw'arevo,
ntyuwa awungw'arevo


cote d'ivoire, togo, tchad, senegal, mauritanie, burkina,
kenya, afrika, afrika, afrika, afrika, afrika, afrika...


mali, benin, guinee, guinee bissau, angola, lybie,
rwanda, dudu ntye mo burundi, centrafrique, egypte,
sierra leone, mozambique, tunesie, zambie, dudu ntye mo
maroc, niger, malawi, soudan, tanzanie,
madagascar dudu ntye mo