Kim Normal
Página inicial > K > Kim Normal > Tradução

53 (tradução)

Kim Normal


53


Como eu gostaria de poder

ficar envolta em seus braços a noite toda

Mas está escurecendo e não estou me sentindo bem

Para onde levarão essas longas estradas

cada curva e curva uma escolha que fiz

Logo estarei invisível e no escuro, meu carro vai desbotar


E tudo bem, porque eu sei que voltarei a tempo

Eu vou esperar a noite, com um claro

Para saudar o dia e estarei de volta ao seu lado


E sempre será

como eu gostaria que fosse algo que você pudesse ver

Se dependesse de mim

voltaria os relógios para 1953

Sempre foi, algo que eu não conseguia conceber

Mas agora veio para mim

não apenas por uma semana, mas por uma eternidade


Vou finalmente tentar dormir

tossindo minha alma e sentindo arrepios

De alguma forma inadequada

mas confortável, acho que é o suficiente para mim

Cada hora mais lenta do que o resto

com todos esses demônios aos quais me dirigi

Eu os coloco de lado

e parece que posso finalmente descansar


E tudo bem

porque eu os tirei da cabeça

Me sinto sublime, perdi a noção do tempo

Eu posso ajudar

mas sinto que algo me enviou um sinal


E sempre será

como gostaria que fosse algo que você pudesse ver

Se dependesse de mim

voltaria os relógios para 1953

Sempre foi, algo que eu não conseguia conceber

Mas agora veio para mim

não só por uma semana, mas por uma eternidade

53


How I wish I could

stay wrapped up in your arms all night

But it's getting dark and I'm not feeling quite alright

Where will these long roads take

each twist and turn a choice I've made

Soon I'll be unseen and into dark my car will fade


And that's just fine, 'cause I know I'll be back in time

I'll wait out the night, at a light

To greet the day and I'll be right back at your side


And It'll always be

how I wish it's something you could see

If it was up to me

I'd turn the clocks all the way back to '53

It's always been, something that I couldn't conceive

But now it's come to me

not just for a week but for an eternity


I'll finally try to sleep

coughing up my soul and feeling creeps

Somehow unfit but snug

I guess that it's enough for me

Each hour slower than the rest

with all these demons I've addressed

I put them down

and it seems that I can finally rest


And that's just fine

'cause I've got em out of my mind

I feel sublime, I've lost track of time

I can help

but feel that something's sent me a sign


And It'll always be

how I wish it's something you could see

If it was up to me

I'd turn the clocks all the way back to '53

It's always been, something that I couldn't conceive

But now it's come to me

not just for a week but for an eternity

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES